simulera шведский

симулировать, симули́ровать

Значение simulera значение

Что в шведском языке означает simulera?

simulera

låtsas, förställa sig

Перевод simulera перевод

Как перевести с шведского simulera?

simulera шведский » русский

симулировать симули́ровать

Примеры simulera примеры

Как в шведском употребляется simulera?

Субтитры из фильмов

Simulera ett rån, ta smyckena men lämna kvar 300 000 lire.
Он взял драгоценности, будто это ограбление, но оставил 300 000 лир.
Skulle man kunna simulera knölvalarnas svar på anropet?
О, Господи.
Det tar askkoppen till rummet, simulera konversationen av två personer.
Вы отнесли наверх пепельницу, чтобы создать иллюзию того, что именно там беседовали двое.
De kan ha sagt att de skulle stoppa anstiftarna eller att de skulle simulera en attack för att piska upp opinionen så att Kennedy måste ändra sin policy gällande kommunismen.
Будто они собираются окружить заговорщиков, или что будут симулировать нападение на Кеннеди, чтобы взбудоражить общественное мнение и чтобы Кеннеди пришлось изменить свою политику относительно коммунистов. Не важно, что было сказано.
Vi kan simulera mänskliga reaktioner.
Медицинские программы в лаборатории могут быть настроены на воспроизведение человеческих реакций.
Jag kan simulera strålen.
Думаю что смогу использовать это, чтобы имитировать импульс с шаттла.
Jag kom på att jag skulle simulera en gammal idrottsskada.
Я решил, что могу симулировать обострение старой футбольной травмы.
En resonansvåg från deflektorn kan simulera en torpedkrevad.
Если перевести отражатель в режим резонанса то это может быть как взрыв торпеды,.
Simulera en gränspenetration på låg höjd.
Имитация прохождения границы на низкой высоте.
Doktorn ordnar organisk massa så att nikan simulera mitt dödsfall.
Доктор, вы предоставите органическую массу, чтобы изобразить несчастный случай.
Datorn kommer att simulera en gasficka vid 190 meter och järnferrit vid 195 meter.
Скажите это одиннадцати тысячам. Мой компьютер покажет газовый факел. на 625 футах, а потом залежи железа на 635.
Jag kan simulera explosionerna med en rubbning av tröghetsdämparna.
Я думаю, что смогу симулировать взрывы при помощи подрывов внутренних инерционных гасителей.
Det kan simulera allt och inget kan skada dig.
Здесь можно смоделировать любое своё желание, и всё будет совершенно безопасно.
Från annan synpunkt. det är en perfekt förklädnad för att simulera. En pistol!
С другой стороны. это - совершенная маскировка симулировать.

Возможно, вы искали...