skört шведский

юбка

Значение skört значение

Что в шведском языке означает skört?

— förlängning av plagg från midjan

Как перевести с шведского skört?

юбка пола

Как в шведском употребляется skört?

Tappa ingenting. Försiktigt med det som är skört.

Смотри ничего не урони, Имоджен.

När ett träd växer är det skört och böjligt, och när det är torrt och hårt dör det.

Пусть исполнится то, что задумано.

Det var så skört att det förstördes.

Что вы имеете в виду?

Om du låter den här chansen försvinna, kan ditt hjärta bli så torrt och skört som mitt skelett.

И если Вы этот шанс упустите, тогда со временем сердце у Вас станет абсолютно таким же сухим и ломким, как мой скелет.

Skört hår-syndrom.

Да. Синдром ломких волос.

Hennes arbete är bittert och ömsint hårt som stål och skört som en fjärils vingar.

Ее работы -- жгучие и нежные, жесткие, как сталь, и хрупкие, как крылья бабочки.

Du måste förstå att Mr. Henson jobbar mycket hårt med att slipa bort varje repa och det gör glaset skört.

Ты должна помнить, что мистер Хенсон прилагает массу усилий, чтобы убрать все следы нашей работы.

Jag föredrar Rosie, Eugenie är skört.

Рози?

Familjens rykte är redan skört.

Смотри, репутация этого семейства уже итак висит на ниточке.

Han led av osteogenesis imperfectos Han hade mycket skört skelett.

Мети страдал от несовершенного остеогенеза, более известного, как хрупкость костей.

Han stod dem inte särskilt nära. Men det fick honom att känna hur skört livet är.

Он не очень-то их знал, но почувствовал, как коротко и хрупко бытие.

Och ni leker med ett skört bokavtal. En skör människa, menar jag. - Vi tappar bort honom.

А ты сейчас мешаешь моей будущей публикации, то есть, ты мешаешь ему.

Allt är så skört just nu.

Все кажется таким хрупким сейчас.

Du vet, livet är. så skört.

Ты знаешь, жизнь такая хрупкая.

skör