пола русский

Перевод пола по-шведски

Как перевести на шведский пола?

skört

Как перевести на шведский пола?

Нет, Пола, не оглядывайся.

Nej, Paula. Se inte tillbaka.

Пола, вы отвлекаетесь. Вы думаете не о пении.

Du har inte tankarna på sången.

Скажите, Пола, вы влюблены?

Paula, du är förstås förälskad.

Пола. Ты ему сказала?

Sa du det till honom?

До сих пор сомневаешься, Пола?

Varför tvekar du fortfarande?

Трудно сохранять спокойствие, видя тебя каждый день, Пола.

Men det blir inte lätt när jag träffar dig varje dag.

В красивых местах. Я думал о нашей жизни, как о музыке, Пола.

Jag tänkte också på vårt liv, men i musik.

Пола, я хочу тебе кое-что сказать, только не смейся.

Paula, om du lovar att inte skratta så ska jag berätta något.

Пола, почему ты так смотришь?

Paula, varför ser du ut så där?

Пола, мистер Маффин ждет.

Vi får inte låta mr Mufflin vänta.

Пола. Это новая горничная.

Det här är vår nya husa.

У меня для тебя подарок, Пола.

Jag har en present till dig.

Ни о чем. Только я заметил, Пола, - что ты стала забывчивой.

Inget särskilt, men jag har märkt att du har blivit så glömsk.

Не смотри так, Пола, это ерунда.

Se inte så rädd ut. Du blir trött.