skandalös шведский

скандальный

Значение skandalös значение

Что в шведском языке означает skandalös?

skandalös прилагательное

— anstötlig, upprörande

Перевод skandalös перевод

Как перевести с шведского skandalös?

skandalös шведский » русский

скандальный скандален сканда́льный позорный безобразный

Примеры skandalös примеры

Как в шведском употребляется skandalös?

Субтитры из фильмов

Er inkompetens är inget annat än skandalös!

Ваша некомпетентность просто ужасает.

För att samhället har lagt sig i det som bör vara en naturlig utveckling och orsakat en skandalös försening i sexuell aktivitet som leder till sexuella svårigheter tidigt i äktenskapet.

К тому, что общество вмешивается в чисто биологический процесс. Что приводит к задержке сексуального развития и порождает сложности в раннем браке.

Jag vet att det är en skandalös lögn, och fast jag vet att det är omöjligt måste jag säga min mening.

Я знаю, что это неправда. Не желая ранить его предположениями о возможности этого, я незамедлительно доведу своё мнение на этот счёт до Вас.

Vem visste att du täckte en sådan skandalös hemlighet?

Кто бы мог подумать, что ты хранишь такую скандальную тайну?

Hon är skandalös!

Она интриганка!

Vilken skandalös anklagelse.

Это возмутительное обвинение.

Försöker ta drottningens plats genom att vara skandalös och sexig. - Jag gillar det.

Оливия, белоснежка, молодая выскочка, которая пытается украсть славу королевы с помощью скандальности и сексуальности.

Därefter tre veckor in i hans administration, lanserade Obama en ny lögn som var mer skandalös än den föregående.

Затем, проработав три недели, Обама выпустил новую ложь, более возмутительную, чем предыдущие.

Som ni ser, är ryktet om min död en skandalös lögn.

Вы же видите. Слухи о моей смерти очередная. Смотрите.

Skandalös. C Dubbs. Tim, Mighty D. Glänsa.

Свизл, Скандалист, Си-Дабб, Тим.

Sluta vara så skandalös då.

А вы прекратите скандалить.

Jag kan gärna vara skandalös, men jag vill ha mikrofilmen först.

Я счастлив быть вашим скандалом Элиота Спицера, но я парень типа оплата вперед. Сначала пленку.

Men jag har rätt att säga att mrs Underwood är skandalös eftersom det inte finns nåt skamligare än att fly från en strid.

Но я также имею право назвать миссис Андервуд позорищем, так как нет ничего более позорного, чем сбежать с поля боя.

Har ni varit skandalös?

У вас есть скандальное прошлое?

Возможно, вы искали...