skrymsle шведский
Значение skrymsle значение
Что в шведском языке означает skrymsle?
skrymsle
Примеры skrymsle примеры
Как в шведском употребляется skrymsle?
Субтитры из фильмов
Vi letade i varje vrå och skrymsle efter tygbiten.
Мы тотчас взялись за дело. Обыскали все углы, уголки и щели.
Genomsök vartenda skrymsle.
Обыщите всё. Заметите что-нибудь, сообщайте по рации.
Ett skrymsle bakom en dörr.
Это такая дырка в стене.
Det var inte ett skott som hördes i hela världen men det nådde varenda vrå och skrymsle i Savannah.
Этот выстрел не услышал мир. - Папа. Но его услышала вся Саванна.
Han sparkar mig om jag inte utforskar varje skrymsle av din personlighet, varenda hemlighet och brist under de timmar du får spendera i vittnesbåset, inför alla dina vänner.
Дэнни Крейн. Он уволит меня, Майлз, если я не исследую каждую тонкость, каждую тень вашей личности, каждый потайной уголок души и докажу пустоту всех тех часов, что вы проведёте в кресле свидетеля, Майлз, перед всеми друзьями, которых вы пригласили.
Om det är någon här, gömmer de sig bra, jag har kollat varenda skrymsle.
Что ж, если тут есть кто-то ещё, то он хорошо спрятался. Я тут каждый угол прочесал.
Inte varenda skrymsle, John.
Не каждый, Джон.
Vi måste genomsöka vartenda skrymsle på skeppet.
Мы должны обыскать каждый закуток на судне.
Bara fräckheten av namnet påkallar spyor in i varje skrymsle av min mun.
Меня тошнит от одного лишь названия!
Att tillbringa evigheten som er, instängd i nåt skrymsle för att fundera ut nya sätt att muta barn?
Целую вечность за компанию с вами придумывать новые способы подкупать детишек?
Jag kan varje skrymsle och vrå.
Я знаю каждый закаулок этой школы.
Kolla varje skrymsle, varje hål.
Пошла! Проверь каждый сантиметр, каждое отверстие.
Jag vet var han bor, varje skrymsle och vrå. Vi slår till ikväll. Hårt och snabbt, alla på en gång, från alla håll.
Мы пойдем туда сегодня ночью быстро и жестко, окружим их со всех сторон.
Instoppad i ett skrymsle i ditt lager.
Были припрятаны в закутке вашей кладовки.