skugga шведский

тень

Значение skugga значение

Что в шведском языке означает skugga?

skugga существительное

— mörkare (och ofta svalare) område (än omgivningen) som förekommer på motsatt sida av ett föremål med utgångspunkt från en ljuskälla (ofta solen) ⋄ mörkare område

skugga глагол

— skapa skugga genom att stoppa och vara i vägen för ljus; göra skuggig ⋄ Man kan göra fina effekter när man ritar genom att skugga med blyertspennan. ⋄ Vi funderar på att skugga altanen med några mindre lövträd. ⋄ Snälla, skugga mig inte, jag vill att solen kommer åt mig! — förfölja, följa efter (någon) ⋄ förfölja

Перевод skugga перевод

Как перевести с шведского skugga?

skugga шведский » русский

тень затенять штриховать сумерки выслеживать затеня́ть высле́живать бросать тень

Примеры skugga примеры

Как в шведском употребляется skugga?

Субтитры из фильмов

Låt våra män skugga henne.

Пусть Арчер и Сигрэйв проследят за ее такси.

Hennes skugga har vilat över oss och hållit oss åtskilda.

Ее тень всегда стояла между нами, не подпуская нас друг к другу.

Han kommer utreda fallet och låta någon skugga dig.

Он будет копать под тебя, постоянно следить.

Geigers skugga.

Тень Гайгера.

Det är 54 grader i skuggan och det finns ingen skugga där uppe.

Тут сорок градусов в тени, а там, на вышке, даже тени нет.

Jag följde hans skugga tills plötsligt.

Я бежал за его тенью. И вдруг.

Ni är bara en skugga på film - inte kött och blod.

В фильме вы только тень без крови и плоти.

Vad kan jag göra er, jag är ju en skugga?

А что я могу сделать? Я ведь только тень!

Er skugga.

Ваша тень.

Hans skugga.

Его тень. - Тень? - Да.

Lena pratade om en skugga.

Просто Венди сказала про тень, и я.

Vems skugga?

Тень? Чья тень?

Sluta leka och hjälp mig hitta min skugga.

Хватит играть.

Jag har din skugga.

Я сохранила твою тень.

Возможно, вы искали...