småsint шведский

Значение småsint значение

Что в шведском языке означает småsint?

— småaktig

Как в шведском употребляется småsint?

Är det allt du lärt dig att syssla med dekokter och småsint ondska?

Это все твои уменья, Моргана? Варить зелье и пакостничать.

Herrn börjar bli småsint.

Мистер начал прикапываться.

Var inte småsint.

Ты такая обидчивая.

Var det där också småsint?

О, прости. Это тоже было обидчивым? Знаешь что?

Hur kan du vara så småsint Chase?

Я не облажался. Почему бы вам. Ну почему ты такой мелочный, Чейз?

Bortsett från att du är småsint, arrogant, och behandlar folk illa?

Что, не учитывая, что вы мелочны, высокомерны и ужасно обращаетесь с людьми?

Småsint, arrogant, dålig med folk.

Это мелочность, высокомерие, плохое обращение с людьми.

Jag är verkligen småsint, är jag inte?

Я ведь действительно мелочен, неужели?

Jag visste inte att julen gjorde dig så småsint.

Я не знал Рождество делает тебя таким жалким.

Ja det är väl ganska småsint, tycker du inte.

Ну, это мелковато. Не кажется?

Du tänker för småsint.

Ты мыслишь слишком мелко.

Det skulle bli en självisk, småsint människa med en ring- och tre människor som brukade vara hans vän.

Был бы только эгоистичный мелочный человек с кольцом и три человека, бывшие его друзьями.

Vad småsint.

С тех пор, как он понял, что ты не променяешь меня на него.

Varför så småsint?

Рональд, Рональд, зачем так грубо?