smakprov шведский
пример, вкус
Значение smakprov значение
Что в шведском языке означает smakprov?
smakprov
Перевод smakprov перевод
Как перевести с шведского smakprov?
Примеры smakprov примеры
Как в шведском употребляется smakprov?
Субтитры из фильмов
Jag har fått Mr. Porringers smakprov på livsmedel.
Он сделал из меня дегустатора своих фруктов.
Kan jag få ett litet smakprov?
Невиданное. Может, хоть намекнешь? Ты меня знаешь, Джон.
Eugene, du ska få ett sista smakprov på ungkarlsliv och frihet.
Итак, Юджин последний глоток холостяцкой свободы.
Jag menar, jag vet att vi är dumbommar där uppe, McClane,... ge oss ett smakprov av din snillrikhet.
Я знаю, что мы тут тупицы, так дайте нам вкусить вашего гения.
De får sitt första smakprov på friheten.
Они впервые чувствуют вкус свободы.
Mr Robbins är ny här, ge oss ett smakprov.
Да, ладно Вам. Мистер Роббинс недавно в городе. Налейте нам немного.
Inga pengar utan ett smakprov. Vill du smaka?
Сначала дай попробовать.
Och nu, som ett litet smakprov.
А сейчас, в предвкушении всего этого.
Innan vi ger oss in på siffor borde du ta ett smakprov.
Прежде чем мы перейдем к цифрам, я хочу, чтобы ты попробовал.
Det är bara ett smakprov.
Это только образец.
Till sist, vill jag visa er ett smakprov den mest fantastiska 60-sekundersfilm ni nånsin sett.
Наконец, я хочу показать вам анонс самых удивительных 60 секунд, из всех что вы когда-либо видели.
Ni har högsta säkerhetsnivå, så ni får ett smakprov.
Раз у вас есть допуск, я вам кое-что скажу.
Jag har fått smakprov på din doft tidigare men livs levande.! Parfymer är inget för mig.
Я уже улавливал дуновения твоего аромата, Вирджиния, но во плоти.
Smakprov! Ta mig innan jag kallnar!
Бери пока горячий!