smakfull шведский

аппетитный

Значение smakfull значение

Что в шведском языке означает smakfull?

smakfull прилагательное

— som kännetecknas av god (konstnärlig) smak, som en person med god smak skulle tycka om; behaglig, estetiskt tilltalande, elegant, stilig, snygg, passande, mogen och utan överdrifter; som inte orsakar mentalt illamående ⋄ Hennes klädsel var mycket smakfull. ⋄ Restaurangens mat är superb och inredningen är smakfull. ⋄ De lyckades göra reklamkampanjen på ett smakfullt sätt. ⋄ Man säger ibland att man får rada upp två huvudsatser efter varandra med bara kommatecken mellan dem, ifall man gör det på ett smakfullt sätt. ⋄ som kännetecknas av god (konstnärlig) smak, som en person med god smak skulle tycka om

Перевод smakfull перевод

Как перевести с шведского smakfull?

smakfull шведский » русский

аппетитный сделанный со вкусом

Примеры smakfull примеры

Как в шведском употребляется smakfull?

Субтитры из фильмов

En smakfull och angenäm miljö.

Вряд ли я смог бы придумать интерьер.

Du är smakfull.

Вы восхитительны.

Du kan väl ringa Greg och säga att jag är villig för din och stationens skull, att gå med på en liten, smakfull Iågmäld offentlig sammankomst.

Полагаю, ты могла бы позвонить Грегу и передать ему что ради тебя и станции я согласен на небольшую скромную общественную акцию.

I en smakfull baddräkt!

В чувственных купальниках!

Jag försäkrar er att dr Kinsey har gjort allt i sin makt för att göra boken smakfull.

Уверяю вас, доктор Кинси сделал всё возможное, чтоб представить факты деликатно.

Det var smakfull erotik.

Это была эротика. Сделанная со вкусом, по тем временам.

Den framtoning vi eftersträvar är smakfull förfining.

Образ, к которому стремимся, можно описать так: элегантность со вкусом.

Den är mycket smakfull.

Они сделаны со вкусом, уверяю тебя.

Det var en förvånansvärt smakfull begravning.

Думаю, это были красивые похороны.

Begravningen är på tisdag, följd av en liten smakfull mottagning hemma hos mig.

На всякий случай сообщаю, что похороны в среду. Скромное, но достойное прощание у меня дома.

Den är väldigt smakfull.

Ладно.

Jag kan bekräfta att Lara Tyler och James Arber äntligen gifte sig i dag- - I en liten, smakfull och privat ceremoni.

Я могу подтвердить, что Лара Тайлер и Джеймс Арбор наконец-то сочетались сегодня браком на небольшой, частной церемонии со вкусом.

Vi tog med en beklagar-sorgen-fruktkorg till Bobby. Väldigt smakfull.

Мы принесли Бобби корзину с фруктами для извинения.

Grabbarna designade en väldigt smakfull logo.

Эти парни сделали офигенный логотип.

Возможно, вы искали...