soldat шведский

солдат

Значение soldat значение

Что в шведском языке означает soldat?

soldat существительное

— person som ingår i en armé och aktivt och under systematisk ledning av överordnade kan deltaga i krig eller andra militära insatser ⋄ Pratade du med någon av soldaterna?

Перевод soldat перевод

Как перевести с шведского soldat?

soldat шведский » русский

солдат боец ци́рик солдафо́н солда́т жолнёр воя́ка военнослу́жащий вое́нный во́ин валет

Soldat шведский » русский

Soldat

Примеры soldat примеры

Как в шведском употребляется soldat?

Субтитры из фильмов

Är det så man hälsar en hemvändande soldat?

Разве так встречают вернувшегося воина?

Du skickar en soldat i döden med ett vackert minne.

Вы можете не любить меня. Но вы - женщина, посылающая солдата на смерть.

Var är din handgranat, soldat?

Солдат, где твоя граната? Эй, иди сюда! Где твой гранаты?

Judisk soldat, kvar här sen kriget.

Амнезия. Еврейский солдат.

Kungen svarar inte för hur varje soldat slutar sitt liv och fadern inte för sonen. Avsikten var ju inte att de skulle dö.

Король не ответствен за смерть каждого отдельного из своих солдат, как и отец не отвечает за смерть сына, потому что, отдавая им приказания, они не думали об их смерти.

Sköna Cathérine, vill du försöka lära en soldat ord som kan täckas en prinsessas öra och finna väg till hennes hjärta?

Екатерина, Прекрасная, прекраснейшая в мире! Не откажите научить солдата Словам, приятным слуху нежной дамы И в сердце зажигающим любовь.

Tar du mig, så tar du en soldat. Och tar du soldaten, tar du en kung.

Бери меня, бери солдата; бери солдата, бери короля.

En tapprare soldat ej står att finna i kristenheten.

Их Предводит добрый Сивард - лучший воин Средь христиан.

Låt var soldat här hugga sig en gren och bära den framför sig.

Пусть каждый воин срубит сук с деревьев И пред собой несёт.

Det var bara en soldat.

Нет. Это был солдат.

Du är ju soldat och dessutom är telefonen ledig.

Ведь вы всё ещё носите мундир Колдстримского гвардейского полка. И к тому же, теперь в вашем распоряжении есть телефон.

Jag, Jerry Mulligan, är f.d. soldat.

Меня зовут Джерри Маллиган. И я бывший солдат.

Om jag gillar en soldat kan han stiga i graderna fort.

Если солдат хорош, он может быстро стать офицером. Но надо показать сноровку.

Annars får du lära dig vara soldat.

Вы же знаете, как служить.

Возможно, вы искали...