spadtag шведский

Значение spadtag значение

Что в шведском языке означает spadtag?

— tag med spade

Как в шведском употребляется spadtag?

Det är bara ett par spadtag tills det att vi kommer till trädelen av valvet. Sen borrar vi oss bara igenom.

КопаеМ как обычно, пока не достигнеМ кирпичной кладки, а затеМ Мы просто ее пробуриМ.

Hur många spadtag?

Сколько раз ты брал землю лопатой?

Du skulle kommit ihåg varenda spadtag och varenda ögonblick!

Ты должен помнить каждую опрокинутую горсть земли, каждый момент!

Ett spadtag till, sen är det klart.

Ну что, последняя лопата и дело сделано.

Jag fångade en spadtag för det, Pete.

Я за это схлопотал сполна, Пит.

Du får inte betalt per spadtag.

Тебе не за количество перевёрнутых лопат платят.

Tänk om ett spadtag till är allt som krävs?

Но это лёгкий путь в никуда. Что если осталось копнуть всего раз?