spade шведский

лопата

Значение spade значение

Что в шведском языке означает spade?

— handredskap för att främst gräva i marken med ⋄ redskap för att gräva

Как перевести с шведского spade?

лопата лопа́та заступ экскаватор штыкова́я лопа́та совко́вая лопа́та за́ступ

Как в шведском употребляется spade?

Vi var fulla. Han knivhögg mig och jag slog honom med en spade.

Он был пьян, пырнул меня ножом, а я уложил его лопатой.

Sam Spade.

Что вы здесь делаете?

Spade och Archer.

Спэйд и Арчер.

Ja, det är Sam Spade.

Да, это Сэм Спэйд.

Stig in, mr Spade.

Заходите, мистер Спэйд.

Mr Spade. jag har något fruktansvärt att berätta.

Мистер Спэйд. Это ужасно, ужасно, что я вам сейчас скажу.

Ni måste lita på mig, mr Spade.

Вы должны доверять мне, мистер Спэйд.

Jag förväntar mig största tänkbara utbyte av vårt samarbete, mr Spade.

Я искренне ожидаю значительной взаимной выгоды от нашего сотрудничества, мистер Спэйд.

Mr Spade!

Мистер Спэйд!

Vi vill prata med dig, Spade.

Мы хотим поговорить с тобой. - Ну, давайте, разговаривайте.

Det är Samuel Spade.

Это Сэмуэл Спэйд.

Mr Spade!

Мистер Спэйд!

Hämta honom, det är Sam Spade.

Да. Соедините с ним. Это Сэм Спэйд.

De ber honom gräva med en spade.

Они дают ему лопату и заставляют рыть яму.