städerska шведский
уборщица
Значение städerska значение
Что в шведском языке означает städerska?
städerska
Перевод städerska перевод
Как перевести с шведского städerska?
Примеры städerska примеры
Как в шведском употребляется städerska?
Субтитры из фильмов
Min städerska kan ge dig den, hon är där på morgnarna.
Попроси его у служанки. Она бывает по утрам.
Städerska?
Горничную?
Kokerska och städerska i alla år.
И кухарка, и домработница все эти годы.
Om det är du som håller i yxan eller en mexikansk städerska eller en lodis från gatan.
Мы всё равно выполним условия пари, так или иначе.
Min städerska är portugisiska.
Да, моя уборщица - португалка.
Kan inte din städerska?
Ваша домработница.
Varför har du skaffat städerska?
Зачем ты нанял уборщицу? Можешь не шептать.
Hon är inte städerska på riktigt.
А о чём тут говорить? Она ведь даже не уборщица.
Du har ju städerska!
У тебя есть уборщица.
Är jag en dålig städerska eller är jag prostituerad?
И что ты хочешь сказать? Что я плохая уборщица или я что-то типа проститутки? Постой.
Kan du ta bort det? Eller din städerska?
Я подумал, что ты мог бы ее почистить.
Vår nakna städerska.
Ах, ты, наш чистюля!
Jag vill inte att någon städerska ska komma in och bädda sängen.
Чтобы никаких горничных, никаких уборок.
Du är en snuskig polis och du är en kåt städerska. Och jag är pojken som behöver lära mig lite uppförande.
Ты развратная полиция, ты чопорная дева, а я немытый кабанчик, которого нужно наказать и почистить.