storhetsvansinne шведский

мания величия, ма́ния вели́чия

Значение storhetsvansinne значение

Что в шведском языке означает storhetsvansinne?

storhetsvansinne существительное

— överdriven självuppskattning; det att man (kanske efter framgångar i makt eller social status) tror sig vara större eller viktigare än vad man egentligen är /och att man därför kan bete sig hur som helst och göra vad som helst/ ⋄ överdriven självuppskattning

Перевод storhetsvansinne перевод

Как перевести с шведского storhetsvansinne?

storhetsvansinne шведский » русский

мания величия ма́ния вели́чия

Примеры storhetsvansinne примеры

Как в шведском употребляется storhetsvansinne?

Субтитры из фильмов

Du måste ha storhetsvansinne.

Мелкий, да у тебя, походу, мания величия.

Jag står här isärplockad och du drabbas av storhetsvansinne!

Я здесь весь разобран на куски, а у тебя мания величия!

Jag är borta en tid och alla får storhetsvansinne.

Стоит ненадолго отлучиться,...как у всех начинается мания величия.

Catherine, varför tar du inte denna möjlighet att överskrida en livstid av storhetsvansinne och själviskhet och skriva ut en stor, fet check till oss för att stoppa Ghostwood.

Кэтрин, почему бы не использовать этот случай чтобы подняться над манией величия и эгоцентризмом, и выписать нам чек на кругленькую сумму в поддержку прекращения Гоуствуда?

Typiskt fall av storhetsvansinne.

Пример мании величия.

Jag är borta en tid och alla får storhetsvansinne.

Стоит мне немного отойти от дел, и у всех развивается мания величия.

Han har storhetsvansinne, så man bör vädja till hans fåfänga.

Ладно. Ну. прежде всего - у него мания величия, поэтому хорошо бы апеллировать к его эго.

Ibland får en katt storhetsvansinne och vill ta makten.

Иногда коты зазнаются и думают, что могут справиться с нами.

En liten stropp med storhetsvansinne som är rädd för kvinnor.

Он просто ничтожество, страдающее манией величия. Он боится женщин.. Достаточно.

Få inte storhetsvansinne min pojke.

Осторожней с манией величия, сынок.

Rika män med storhetsvansinne gungar sällan med ett checkhäfte framför mig.

Думаете, богатые люди с манией. величия могут меня заинтересовать своей чековой книжкой?

Gudakonungen har visat en öm punkt. Storhetsvansinne.

Проявилась роковая черта богоподобного царя его гордыня.

Det kan börja med storhetsvansinne.

Начаться всё может с мании величия.

Storhetsvansinne?

Господин Венгер. Сейчас у него появится еще мания величия.

Возможно, вы искали...