story шведский

Значение story значение

Что в шведском языке означает story?

— fabel, en kronologisk följd av händelser

Как в шведском употребляется story?

Vad jag vill ha är er story.

А что до меня, так мне нужна твоя история.

En enkel story för enkla människor.

Простая история простых людей.

Nej. Det är en bra story.

Из этого выйдет хорошая история для статьи.

Din story, då?

А как же твоя история для статьи?

Du får väl en fantastisk story?

А у тебя будет отличная история, так ведь?

Närhelst jag fick en bra story. kom jag till dig med den.

Всякий раз, когда я натыкался на хорошую историю, я прибегал с ней к тебе, разве не так?

Vilken story.

Какая история.

Jag har en story som ger dig ståpäls.

У меня есть история, от которой у тебя волосы завьются.

Och Kidd vill ha en riktig story.

И Кидд ожидает полноценный репортаж.

Om vi får till en story.

Если бы мы могли посидеть 2 недели.

Till en etta jag inte har råd med och en story som kanske inte går att sälja?

В однокомнатную квартиру, за которую я не могу заплатить обратно к рассказу, который может будет продан, а, скорее всего, нет?

I New York blev jag stämd för en story.

В Нью-Йорке из-за моей истории был подан иск за клевету.

Det är min story.

Это - моя история.

Men det är fel story.

Только эта история - выдумка.