studentförening шведский
Значение studentförening значение
Что в шведском языке означает studentförening?
studentförening
Примеры studentförening примеры
Как в шведском употребляется studentförening?
Субтитры из фильмов
En filial av min studentförening!
А вот и филиал моего старого робо-братства.
Vilken studentförening tillhör du?
Ну-ну. Ты из какого клуба?
Läckert. Jag har aldrig varit på en studentförening förr.
А тут клево, мне ещё не приходилось бывать в доме братства.
Du fattar väl att det är en studentförening med bara svarta?
Эй, ты хоть соображаешь, что это братство черных?
Var du med i nån studentförening?
А ты когда-нибудь участвовала в женском движении? - Само собой.
Ndugu, du borde verkligen vara med i en studentförening på universitetet.
Что ж, Ндугу. Я крайне советую тебе это место, если ты соберёшься в колледж.
Vi pratar om ett helt nytt synsätt på studentförening.
Джентльмены, мы обсуждаем абсолютно новый взгляд на братство.
Vi startar en studentförening.
Мы официально открываем братство.
En studentförening löser båda.
Братство решает обе проблемы.
Hur kan de fortfarande ha en studentförening?
Почему эти парни до сих пор в братстве?
De är ingen studentförening.
Это не просто братство, сэр.
Det sägs att ni startat en studentförening.
Я слышал вы парни братство организуете.
Det finns ingen studentförening.
Слушай сюда. Нет никакого братства.
Jag hörde att ni är med i en studentförening. Stämmer det?
Слушайте, мне тут сказали у вас тут братство, это правда?