syntetisk шведский

Значение syntetisk значение

Что в шведском языке означает syntetisk?

— som förbinder till enhet, som leder till syntes — konstgjord, skapad genom syntes

Как в шведском употребляется syntetisk?

Vi har alltid en syntetisk människa med.

Это же обычная практика. На борту всегда есть синтетик.

För alla som lever på 1 200 kalorier syntetisk apelsinmüslibar per dag förtjänar en godbit.

Потому что любой, живущий на тысяче двести калорий искусственных апельсиновых вафель в день, заслуживает маленького угощения.

Efter tre år på syntetisk diet räckte det med en blick på trädgården för att jag skulle tappa kontrollen.

Ну что сказать? Пробыв три года в патруле на орбите и кушая синтетику заглянул в сад и не смог себе ни в чем отказать.

Nej, det är ett syntetisk material som används i Federationens sköldgeneratorer.

Нет, это синтетический сплав, используемый в генераторах федеральных щитов.

Grenad DNA kan behandlas med syntetisk antibiotika.

Возможно ли воздействовать на расщепленную ДНК с помощью антибиотиков?

Den odlas fram ur befruktade amfibieägg med syntetisk DNA.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

Han tog nån ny syntetisk drog.

А что там?

Textfilen läses av en syntetisk röst.

Текст прочитает синхронизатор твоего голоса.

En ny form av syntetisk plutonium.

Новейший синтетический плутоний.

Först fanns syntetisk plasma, nu detta.

Сначала мы вырабатывали плазму. А теперь вот это.

Jag är även chef för nano-implantat, men vi koncentrerar oss på syntetisk hud.

Хоть я и зав. отделением нанотрансплантации, наша главная задача - синтетическая кожа.

Vi tror att extrakromosomen är syntetisk.

Мы подозреваем, что дополнительная пара была синтезирована.

Det är nån högteknologisk, kinesisk syntetisk skit.

Это какое-то высокотехнологичное. научно-фантастическое, синтетическое китайское дерьмо!

Jag är förgiftad med nån kinesisk syntetisk drog.

Мне вкололи какую-то китайскую синтетическую дрянь. Что? Да, и ты должен мне помочь, Док.