tära шведский

Значение tära значение

Что в шведском языке означает tära?

— slita, förbruka ⋄ slita, förbruka

Как в шведском употребляется tära?

Jag har sett dem tära på er styrka.

На моих глазах они крадуттвои силы.

För att tära på petrokemiska medel.

Чтобы транжирить нефтяные ресурсы?

Jag antar att en stadig diet av sanning kan tära på en person.

Что ж, я полагаю, что диета из правды может серьезно повлиять на человека.

Måste tära på äktenskapet.

Наверно это тяжело в браке.

Skiten börjar tära på mig.

Достало меня. Я это знаю.

Trädgårdsarbetet verkade tära på krafterna.

Видимо непросто ему было работать в саду.

För att tära på Ryans förlust.

Чтобы воздействовать на потерю Райана.

Jason, jag vet att du tampas med mycket just nu men du kan inte låta det tära på dig så här.

Проблема в нас самих. Мы думаем, что не заслуживаем лучшего.

Och efter ett tag börjar det tära på dig.

И довольно быстро это стало невыносимо.

Och om jag låter dig minnas så kommer vetskapen att tära på dig.

А если я разрешу тебе помнить, это знание будет разъедать тебя.

Nervositet kan tära på krafterna, det med.

Левую руку выше! Излишняя нервозность может измотать тебя по ходу боя.

Det börjar tära på en efter ett tag.

Всё, что останется для тебя через некоторое время, Это одиночество.

Den parabatai som initierar kontakten. det kan tära på hans kropp, - och hans förstånd.

Парабатай, который является инициатором этого, может получить травмы, телесные.

Hur då tära?

Какие травмы?