tång шведский

щипцы́, щипцы, клещи

Значение tång значение

Что в шведском языке означает tång?

— verktyg som används för att gripa tag i eller klippa av saker med — större vattenlevande flercelliga alger

Как перевести с шведского tång?

щипцы́ щипцы клещи кле́щи схваты схва́ты плоскогу́бцы пассати́жи морска́я трава́ куса́чки во́доросль во́доросли

Как в шведском употребляется tång?

Jag skulle inte ta i honom med tång.

Да плевала я на него!

Till slut togs barnet fram med tång.

Наконец, ребенка извлекли с помощью щипцов.

Han sa att den blev utdragen med en tång.

Говорит он был вырван с помощью щипцов.

En tång!

Плоскогубцы.

Jag vill ha en sån där varm, våt handduk, serverad med tång.

Я хочу такую горячую влажную салфетку, Ричард, которую щипцами подают.

Var är min tång?

Где мои клещи?

Tror du folk betalar dyra pengar för att lukta död fisk och tång?

Ты считаешь, что кто-то заплатит 80 баксов за флакон чтобы потом пахнуть дохлой рыбой и водорослями?

De fick ta mig med både tång och sugklocka så jag hade väl i princip bananskalle upp till mellanstadiet.

Меня тащили и щипцами, и вакуумом, так что я до самой средней школы был бананоголовым.

Jag ska låta några hårda crack-rökare bearbeta honom med tång och blåslampa.

Я вызову парочку чёрных парней,...любителей экзотики, и они обслужат его на дому,...с щипцами и паяльной лампой.

Doktorn fick använda nån slags tång.

Доктору пришлось использовать такие зубастые щипцы.

Jag skulle inte röra henne med en tång.

Даже тебе бы такой не пожелал.

Tång?

Плоскогубцы? - В ящике стола.

Är det någon som har en tång?

У кого-нибудь есть щипчики?

Hej. Har du en tång?

Привет, есть плоскогубцы?

tånge

tånagel | tånglake | tångvall | tångsnälla | tångflickslända