temporär шведский

временный, вре́менный

Значение temporär значение

Что в шведском языке означает temporär?

temporär прилагательное

— tillfällig

Перевод temporär перевод

Как перевести с шведского temporär?

temporär шведский » русский

временный вре́менный сомнительный пре́ходящий неуверенный изменчивый

Примеры temporär примеры

Как в шведском употребляется temporär?

Субтитры из фильмов

En temporär uppskjutning.

Временная отсрочка приговора.

De gav en temporär dielektrisk effekt i de yttre hudlagren som neutraliserade lite av energin så att chefens ändrade biokemi blev ett effektivt skydd.

Они дали временный диэлектрический эффект во внешних слоях кожи, что нейтрализовало некоторое количество биогенной энергии - немного, но достаточно, чтобы сделать изменённую биохимию капитана эффективной защитой. Тогда как вылечили меня?

Det är en temporär lösning.

Ты же понимаешь, что это временная мера.

Men effekten är bara temporär.

В любом случае, эффект временный.

Federala Nödadministrationen hade en temporär karantän där, och det var där kropparna hittades.

Медицинский изолятор Федерального агентства чрезвычайных ситуаций. Нашли тела пациентов.

Det är en temporär robot, va?

Это ведь временный робот, да?

Han arbetade ofta på natten. Han frågade mig om temporär flyttning.

Работал по ночам и попросил меня временно пожить в другой комнате.

Tillväxten av nervceller är bara temporär och du kommer att förlora känseln igen.

Мы оба знаем, что произойдёт. Регенерация нервных клеток прекратилась, - и ты снова потерял способность двигаться.

De har fått temporär status av studentfullmäktige.

Их временны статус утвержден студсоветом.

Föryngringseffekten är givetvis temporär.

Разумеется, любой омолаживающий эффект, будет чисто временным.

En brilliant psykiatriker, som också led av temporär lobskada.

Гениальный литовский психиатр. Он сам страдал от повреждения временной доли.

Vi har pratat om det här. -Om världen är temporär..

Мы уже говорили с тобой об этом.

Hypoglykemi kan orsaka temporär psykos, det är en vanlig biverkning.

Гипогликемия может вызывать временные психозы и является распространенным осложнением во время процедуры ГЭ-зажима.

Det här är bara en temporär surrogatåtgärd.

Только учти, это временная чрезвычайная мера. Ясно?

Возможно, вы искали...