terpentin шведский

скипидар

Значение terpentin значение

Что в шведском языке означает terpentin?

terpentin существительное

— tjockflytande och välluktande vätska från vissa barrträd — tjockflytande och välluktande vätska från vissa barrträd

Перевод terpentin перевод

Как перевести с шведского terpentin?

terpentin шведский » русский

скипидар скипида́р

Примеры terpentin примеры

Как в шведском употребляется terpentin?

Субтитры из фильмов

Det ska vi säkert få bort med lite terpentin!

Думаю, что скипидаром все это легко отмоется.

Jag provade att använda terpentin men det gjorde det bara värre.

От скипидара стало только хуже.

Jag har färg överallt. Jag har terpentin i håret. Jag är svettig.

Одежда краской заляпана, волосы - скипидаром, взмокла вся.

Där luktar det terpentin.

Знаешь, чем там пахнет? Хвойным маслом.

Jag satt halva natten med en rotborste och terpentin.

Полночи провёл в ванной со щёткой, отскребая эту синьку.

Är det där terpentin?

Это скипидар?

Han ska inte ta med dig till nåt stenbrott för att se krackhoror sniffa terpentin eller pitbullterrier våldta varann.

Мне не нужен этот чувак, из-за которого ты лезешь в этот странный карьер, находящийся чёрт знает где, чтобы найти обдолбанных шлюх. или трахающих друг друга пит-буллей, или что там ещё у тебя на уме.

Prova lite terpentin, det får kanske bort stanken.

Можно даже с терпентином. Может он уберёт запах.

Har du spillt ut lite terpentin?

Ты разлил скипидар? Что ты делаешь?

Du har glömt hur terpentin påverkar konstnärsnaglar, va?

Вы забыли, что скипидар делает с ногтями, не так ли?

Lite terpentin också.

Там еще немного скипидара.

Att det fanns flytande kväve var väntat men inte att det fanns spår av terpentin, aceton och bensen i huden. - Färgförtunning?

Я, конечно, ожидала найти жидкий азот, но не ожидала увидеть следы скипидара, ацетона и бензина в его теле.

Vissa är lätta att ersätta. äggulor, terpentin, rosenolja.

Некоторые легко восполнить: яичные желтки, скипидар, розовое масло.

Hon råkade svälja terpentin.

Да, она случайно проглотила немного скипидара.

Возможно, вы искали...