triumftåg шведский

Значение triumftåg значение

Что в шведском языке означает triumftåg?

triumftåg

hyllningsmarsch efter stor seger

Примеры triumftåg примеры

Как в шведском употребляется triumftåg?

Субтитры из фильмов

I denna afton, före hans ärorikaste triumftåg, - föreslår jag att Gaius Julius Caesar utses till regent- och tilldelas absolut makt över Rom i en period på tio år.
Я предлагаю, чтобы Гай Юлий Цезарь в преддверии посвященного ему преславного триумфа был провозглашен императором и ему была дарована полная власть над Римом на десятилетний срок.
Imorgon, håller Caesar ett triumftåg, en symbol för hans kärlek till Rom.
Завтра состоится триумфальное шествие Цезаря, которое послужит символом его любви к римскому народу.
Med morgondagens triumftåg inleds en ny era.
Завтрашний триумф есть начало новой эпохи.
Jag måste tyvärr anordna ett triumftåg och de är hemska att planera.
Боюсь, что через месяц придется проводить триумф, а это чертовски сложное занятие.
Men jag får inget triumftåg.
Которой, видимо, не хватило, чтобы устроить мне торжества?
Då kan han också få ett triumftåg.
Тогда ему тоже можете устроить торжества.
Folket skulle inte godta ett triumftåg.
Народу не очень-то понравятся торжества.
Inget triumftåg.
Никаких торжеств!
Får jag inget triumftåg tänkte jag att jag kunde ta plats i konsulns stol.
Если мне не устроят торжества, я хотел бы занять пост консула.

Возможно, вы искали...