trupp шведский

кома́нда, отряд, группа

Значение trupp значение

Что в шведском языке означает trupp?

— samling av soldater som agerar i grupp — grupp personer

Как перевести с шведского trupp?

кома́нда отряд группа толпа отря́д отделе́ние гру́ппа войско

Как в шведском употребляется trupp?

Var är din trupp att mota dem i väg?

Напрасно подозренье, государь. А где ж твои войска, чтоб их отбить? Где ленники твои?

Om vi hade två helikoptrar och en trupp beväpnade fallskärmsjägare. kunde vi kasta av ett elektriskt laddad nät på djuret.

Если бы у нас была пара вертолётов и группа вооружённых парашютистов мы могли бы сбросить на существо сеть под напряжением.

En trupp närmar sig.

Военные приближаются.

Det luktar. som av ruttnande lik! Ogura har bara en helt liten trupp.

Итимондзи грызутся друг с другом, а он захватывает ваши владения.

Trupp!

Отряд!

Sedan hittar vi Kosatjs trupp.

Найдем отряд Косача.

Han kommer ner till er med en trupp kustjägare och leder räddningsaktionen.

Он прибудет к вам в сопровождении боевых пловцов для руководства.

Om man ingår i samma trupp som fänrik Ro, gäller det att passa sig.

Вот что я вам скажу. Если я когда-нибудь буду в одной команде высадки с энсином Ро, я постараюсь не поворачиваться к ней спиной.

Jag vill sätta ihop min egen trupp.

Да, сэр, Мы можем. - Если вы не против, капитан, я бы предпочла выбрать свою собственную команду.

Ordna en trupp.

Мистер Райкер, подготовьте команду высадки.

Är det stabilt nog för en trupp?

Они достаточно прочные, чтобы туда могла отправиться десантная команда?

Pojken sa att en trupp med hjälmar och fasgevär kom ombord. En trupp?

Мальчик описал абордажную группу как кого-то в шлемах и с фазерными ружьями.

Pojken sa att en trupp med hjälmar och fasgevär kom ombord. En trupp?

Мальчик описал абордажную группу как кого-то в шлемах и с фазерными ружьями.

Mr La Forge, kan vi stråla över en trupp?

Мистер Ла Фордж, мы в состоянии транспортировать группу высадки на исследовательское судно?