turturduva шведский

горлица, горлинка

Значение turturduva значение

Что в шведском языке означает turturduva?

— en art (Streptopelia turtur) inom fågelfamiljen duvor (Columbidae); individ av arten turturduva — fågel

Как перевести с шведского turturduva?

горлица горлинка го́рлица го́рлинка

Как в шведском употребляется turturduva?

Så länge som var och en av er har sin turturduva är ni vänner för evigt.

Пока вы храните ваших горлиц. Вы будете всегда друзьями.

Det är en turturduva.

Это горлица.

Vart tycker du vi ska åka, min turturduva?

Всегда хотел посмотреть какое телевидение в других странах.

Som du vill, min lilla turturduva.

Хорошо, моя голубка. Прямо здесь.

Och - en turturduva.

И так называемой горлицей.

En turturduva åker till de fina kvarteren, klädd som tjänsteflicka.

Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной.

Det krävs mycket mod för att vara en turturduva.

Надо обладать неплохой сноровкой для того, чтобы стать горлицей.

Det är en turturduva.

Это неразлучник.

Just det, mordbranden! Brottet vi ska utreda till skillnad från fågelmord och stöld av en turturduva.

Поджог - то самое преступление, которое мы должны расследовать вместо убийства канарейки и кражи неразлучника.

Ja, min turturduva.

Да, моя голубка.