tuta шведский

подавать звуковой сигнал

Значение tuta значение

Что в шведском языке означает tuta?

— signalhorn

— avge varnande ljud med signalhorn — avge ljud — inbilla /någon/

Как перевести с шведского tuta?

подавать звуковой сигнал трубить в рог трубить со́ска сигна́лить протрубить клаксо́н дудеть гудо́к гуде́ть

Как в шведском употребляется tuta?

Jag har sagt åt dig att inte tuta i pojkarna en massa dumheter.

Я говорил тебе, чтобы ты прекратила пудрить ребятам мозги своими дурацкими историями!

Tuta inte i dem en massa idéer.

Берт, будь добр, прекрати забивать их головы глупостями!

Bara tuta och kör utan hänsyn till nagon.

Мчитесь вперед и никого вокруг не замечаете!

Lyssna på tutan! - Tuta, pappsen.

И послушайте гудок!

Tuta!

Погуди ему!

Kom igen, tuta.

Давай, посигналь.

Tuta inte.

И потише, пожалуйста.

Kan du tuta åt mig?

Ты бы не мог посигналить?

Men killar, skulle ni sacka efter för mycket, så tuta bara.

Ребята, будете отставать, не стесняйтесь посигналить, ладно?

Tuta och kör.

Марш.

Men tuta om ni ser nåt!

Ладно. Но нажми на клаксон, если что-нибудь заметишь.

Helan. Tuta om jag behövs.

Эй, Гамби, свистни, если я тебе понадоблюсь.

Låt ingen tuta i dig nåt annat!

Не позволяй говорить тебе обратное.

Men rökdetektorn började tuta och jag blev rädd.

Я не сую нос куда не надо, но сработала пожарная сигнализация. Я испугалась.