universum шведский

вселенная

Значение universum значение

Что в шведском языке означает universum?

universum существительное

— världsalltet, den rymd som per definition innehåller allting; används ofta som egennamn ⋄ Universum är stort. — grundmängd, den mängd som innehåller alla i den aktuella diskussionen tänkbara element — en fiktiv värld, i vilken en viss berättelse eller serie av berättelser utspelas; i synnerhet med avseende på uppsättningen regelbundet återkommande karaktärer ⋄ fiktiv värld

Перевод universum перевод

Как перевести с шведского universum?

universum шведский » русский

вселенная космос Вселенная мироздание мир макрокосм всесве́т вселе́нная Вселе́нная

Universum шведский » русский

Вселенная

Примеры universum примеры

Как в шведском употребляется universum?

Простые фразы

Universum är ett mysterium.

Вселенная - это загадка.

Субтитры из фильмов

Försök nu föreställa er en tid då sakta mummel och ett skumögt mörker fyller till bredden hela universum.

Теперь вообразите поздний час, Когда ползущий гул и волны мрака Корабль вселенной буйно заливают.

I vårt väldiga universum märks det inte att jorden försvinner.

Вся необъятная вселенная И все галактики. Так же как и Земля не смогут избежать своей участи.

Ja, han kan lägga jorden i bitar, på ett ögonblick, eller splittra hela universum med ett slag av sitt brinnande svärd!

Он сможет уничтожить землю в одно мгновение, разрушить целую вселенную одним ударом Его пламенного меча!

Ni är det mest föraktliga som funnits i detta universum.

Несмотря на ваши мозги, вы самые презренные создания, когда-либо жившие в этой Вселенной.

Vårt universum samexisterar med andra i samma fysiska rum.

Наша Вселенная сосуществует со множеством других в одном физическом пространстве.

Korta perioder överlappar ett område i deras universum ett område i vårt.

На короткие периоды их пространство перекрывает наше.

Jag måste säga att jag föredrar ett fullpackat universum.

А я предпочитаю населенную Вселенную.

Han gav dig en vision av en moralisk ordning i universum som inte existerar.

Он научил тебя, что во вселенной есть порядок, а это не так.

Vi har inga ambitioner att erövra något universum.

Наука? Чепуха!

Vi anslöt oss själva till de olösta mysterierna i universum, men trots evig tid och tabernaklets hjälp, var våra sinnen alltför veka.

Мы посвятили себя неразрешимым загадкам вселенной, но даже имея все время мира и помощь Храма Жизни, мы не смогли разгадать их.

Universum expanderar.

Вселенная расширяется.

Universum expanderar?

Вселенная расширяется?

Universum är allting. Om det expanderar, kommer vi att brytas sönder en dag och det kommer att betyda slutet på allting.

Вселенная - это всё, и если она расширяется. то может взорваться в любой момент, и тогда всему наступит конец.

Vad har universum med det att göra?

Что тебе до вселенной?

Возможно, вы искали...