жир | ир | ми | Мур

мир русский

Перевод мир по-шведски

Как перевести на шведский мир?

Мир русский » шведский

världen Mir

Примеры мир по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мир?

Простые фразы

Мы надеемся на мир.
Vi hoppas på fred.

Субтитры из фильмов

Он говорит, это был белый мужчина. Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?
Jag kan inte förklara vilken värld jag levde i.
А не стал ли этот мир сильно лучше со мной? Скажи, что он сильно лучше со мной.
Visst är den här världen mycket bättre, med mig?
Мир принадлежит вам, мистер Прайсинг?
Har jag ingen rätt att leva?
Ваше превосходительство, весь мир смотрит на вас.
Ers excellens, hela världen har ett öga på er.
Конечно. И мне знакомо чувство одиночества, когда мир против тебя.
Jag vet hur det känns att vara ensam med hela världen emot sig.
Мир? Ладно.
Vänner?
Это целый мир, прекрасный и благодарный.
Det är en hel värld av elegans och skönhet.
В наш мир не придёт никакая война.
Men inget krig kan tränga in i vår värld, Ashley.
Нынешний мир для меня страшнее смерти.
Nu lever jag i en värld som är värre än döden.
Это мир, в котором для меня нет места.
En värld där jag inte hör hemma.
Мир полон людей и развлечений и я не буду одинок.
Världen är full av människor.
Все-таки, как тесен мир!
Världen är allt bra liten.
Мир будет переполнен русскими ресторанами.
Världen fylls av ryska restauranger.
Некоторые учёные считают, что засухи и землетрясения превратили весь мир в один гигантский пыльный котёл.
Vissa forskare tror att stor torka och jordbävningar förändrade jorden till ett enda stort dammoln.