välsmakande шведский

вкусный

Значение välsmakande значение

Что в шведском языке означает välsmakande?

— (om födoämne etc.) som via smaksinnet ger upphov till smak som ger välmående ⋄ som smakar bra

Как перевести с шведского välsmakande?

вкусный приятный на вкус вку́сный пря́ный пика́нтный о́стрый ла́комый интересный ароматен аппети́тный

Как в шведском употребляется välsmakande?

Ja. Men mycket välsmakande.

Да. но очень вкусная.

Kunde du inte ha replikerat något lite mer välsmakande?

Вы не могли реплицировать что-нибудь более вкусное?

Får jag läska mig med denna välsmakande dryck?

Отлично. Я запью твой гамбургер?

Den här fräscha, jättegoda, välsmakande, saftiga, kalkonfyllda baguetten.

Так это свежий, вкусный. Мясистый, куриный, свежеприготовленный.

Titta vilken välsmakande munsbit jag har tagit med till er.

Посмотрите, какую закуску мы принесли Вам.

Hon är välsmakande, va?

Вкусная и аппетитная!

Vill ni ha en glass? Mycket välsmakande.

Эй, привет, хотите попробовать мороженого, оно очень, очень хорошее.

Mycket välsmakande.

Очень вкусное.

Du använder visst ett av de mer välsmakande limmen.

Я вижу, ты использовала один из лучших сортов клея.

Du vet, det här var riktigt gott, mycket välsmakande.

А знаешь, это очень даже ничего. Очень вкусно.

Du är så välsmakande, så organisk.

Ты такое вкусное. Ты такое органичное, такое натуральное.

Välsmakande.

Вкуснятина!

Läckert och välsmakande.

Аппетитное и вкусненькое.

Ingen anledning att våra veckomöten inte kan vara välsmakande.

Ну, почему бы нашим еженедельным встречам не быть приятными.