veckoslut шведский

выходные, уик-энд

Значение veckoslut значение

Что в шведском языке означает veckoslut?

veckoslut существительное

— de sista dagarna i en vecka

Перевод veckoslut перевод

Как перевести с шведского veckoslut?

veckoslut шведский » русский

выходные уик-энд уикенд конец недели уик-э́нд коне́ц неде́ли выходны́е

Примеры veckoslut примеры

Как в шведском употребляется veckoslut?

Субтитры из фильмов

Klarar du ett veckoslut utan mig?

Проживёшь выходные без меня?

Detta har varit det mest romantiska veckoslut jag nånsin upplevt.

Таких выходных в моей жизни не было ещё никогда,..

Kanske nästa veckoslut?

А следующие выходные?

Men ett romantiskt veckoslut på jazzfestivalen kan förändra allt.

Хотя, большой романтический выходной в Поконосе может всё изменить.

Det var ett blött veckoslut.

Это были очень пьяные выходные.

Jag jobbar nästa veckoslut.

В эти выходные я работаю.

Jag har tillagat frittata i cirka tjugo år nu, ända sen jag lärde mig hur man gör under ett veckoslut utan kläder tillsammans med en italiensk filmskådespelerska vars namn vi, så klart, inte avslöjar.

Я готовлю фриттату уже 20 лет, с тех пор как меня научила этому прекрасная итальянская звезда во время выходных в стиле ню, имя которой мы, разумеется, оставим в секрете.

Arbetar inte där, han bor där som en del av en underbar liten trupp som tillbringar sina veckoslut med att återskapa en ädlare tid, när folk sket på gatorna, och Tretton skulle ha varit en mormor.

Он там не работает. Он там живёт. вместе с потрясающей труппой, которая по выходным воссоздаёт те великие времена, когда люди гадили на улицах, а Тринадцатая уже была бы бабушкой.

Veckor, inte veckoslut.

И не только по выходным.

Vart annat veckoslut och en vardag, det var allt.

Каждый выходной и один будний день, вот и всё.

Så du är en tidigare död mörk modell. som nu lever som vit uteliggare. efter ett veckoslut på månen.

Значит, вы ранее погибший, черный мужчина-модель. Который вдруг стал живым белым бомжем после выходных, проведенных на Луне.

Ett helt veckoslut. passar du mina flickor.

Проиграешь - присмотришь за девочками на выходных.

Dagarna blev veckor,- veckorna veckoslut- och veckosluten blev långa veckoslut.

Вскоре дни превратились в недели, недели превратились в выходные, а выходные стали бесконечными.

Dagarna blev veckor,- veckorna veckoslut- och veckosluten blev långa veckoslut.

Вскоре дни превратились в недели, недели превратились в выходные, а выходные стали бесконечными.

Возможно, вы искали...