vemodig шведский
тоску́ющий, тоскливый, тоскли́вый
Значение vemodig значение
Что в шведском языке означает vemodig?
vemodig
Перевод vemodig перевод
Как перевести с шведского vemodig?
Примеры vemodig примеры
Как в шведском употребляется vemodig?
Субтитры из фильмов
Kvällen slutar att vara vemodig.
Вечер перестает быть томным.
Nej, det är en vemodig sång.
Ну, это., это действительно грустная песня.
Och då var min kärlek till dig både innerlig och vemodig.
И вот тогда моя любовь к тебе была и нежной и грустной.
Ricky, du vet inte vilken lycka det är att ha en familj,. och hålla ett barn i famnen, det gör mig vemodig.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радость. И что такое держать её в своих руках. И от этого мне просто грустно.
Marys humörring som hon hittat i ett paket flingor var grå vilket enligt listan betydde att hon var antingen vemodig girigt ambitiös eller hungrig.
Её кольцо настроения, было серым, которое, согласно таблице, означало, что она была печальная, жаждущая или голодная.
En vemodig distans understruken av en mild bris.
В печальную даль, где веет нежный бриз.