vidsträckt шведский

обширный

Значение vidsträckt значение

Что в шведском языке означает vidsträckt?

vidsträckt

vida sträckt  I strid mot Norrköpings beslut bortgavs emellertid under den följande tiden, med början redan under Karl IX, gods på vidsträcktare arvsrättsvillkor, snart även, särskilt under Gustav II Adolf, att besittas under "evärdlig ägo" som vanliga arvegods. ([[w:Norrköpings besluts gods|Norrköpings besluts gods]], [[Wikipedia]], 16 jan 2011)

Перевод vidsträckt перевод

Как перевести с шведского vidsträckt?

Примеры vidsträckt примеры

Как в шведском употребляется vidsträckt?

Субтитры из фильмов

Oförstört, rent och vidsträckt.
Огромное чистое пространство.
För kärleken till frihet. tämjde våra förfäder en vidsträckt vildmark. och mötte tappert prövningar. tämjde en vidsträckt vildmark och mötte tappert prövningar. som ibland var bortom.
Ради любви к свободе те, кто пришел сюда до нас, укротили дикую природу храбро преодолевая трудности укротили дикую природу и храбро преодолевая трудности бывшие иногда за пределами.
För kärleken till frihet. tämjde våra förfäder en vidsträckt vildmark. och mötte tappert prövningar. tämjde en vidsträckt vildmark och mötte tappert prövningar. som ibland var bortom.
Ради любви к свободе те, кто пришел сюда до нас, укротили дикую природу храбро преодолевая трудности укротили дикую природу и храбро преодолевая трудности бывшие иногда за пределами.
Vi vet inte hur många skepp de har, men deras rymd verkar vidsträckt.
Мы не знаем точно, сколько там кораблей, но их территория, по-видимому, огромна.
Vår rymd är vidsträckt.
Наша территория огромна.
Hon går i land. på en. vidsträckt och ödslig kust.
Все гибнут. Ее выносят волны. на. бескрайний. и безлюдный берег.
De är på väg till Okovangoträsket, ett vidsträckt inlandsdelta.
Они все достигают болот Окаванго, обширную внутреннюю дельту.
Det här är fruktkropparna: Det enda synliga tecknet på ett vidsträckt underjordiskt nät - mycelet.
Это - плодовое тело гриба - единственный видимый признак обширной сети грибниц.
Det är en vidsträckt vildmark och den minst utforskade av alla regnskogar.
Обширный участок девственных тропических лесов, ещё очень мало исследованных и во многом загадочных.
Jag gick igenom databasen, men utan någon annan variabel, så är listan relativt vidsträckt.
Я скомпилировала базу данных, но без дополнительных параметров, список слишком обширный.
Det är ändå ett vidsträckt område.
Тем не менее, это обширная территория.
Fortfarande ett vidsträckt område.
И жил в тени Везувия. Но все же это слишком большой район для поиска.
Det är en vidsträckt trakt. Det kan ha varit vem som helst.
Дикие нравы, любой мог это сделать.
Norrut ligger en vidsträckt öken som är lika stor som Nordamerika.
К северу от меня находится огромная пустыня, по площади равная Соединённым Штатам.

Возможно, вы искали...