vildkatt шведский

кошка лесная

Значение vildkatt значение

Что в шведском языке означает vildkatt?

— något vilt kattdjur ⋄ Dessa vildkatter har strövat på Afrikas savanner i tusentals år. — något vilt kattdjur

Как перевести с шведского vildkatt?

кошка лесная лесной кот лесно́й кот лесна́я ко́шка ди́кая ко́шка

Лесная кошка

Как в шведском употребляется vildkatt?

Det gör inget, vildkatt.

Всё нормально, дикий кот.

Du släpar alltid hem sånt som är vilt - en hök med bruten vinge, en fullvuxen vildkatt med brutet ben.

У тебя было всегда полно дикарей в доме. Ястреб со сломанным крылом, Взрослая рысь с перебитой лапой..

Hon blev till en vildkatt.

Царапалась, как кошка.

Som hur man klarar sig instängd i ett klädskåp tillsammans med en vildkatt.

Например, что делать, если ты оказался в запертом шкафу один на один с рысью.

Han kallade dig en vildkatt innan.

Он назвал тебя дикой кошкой несколько раз.

Men Alex är en vildkatt.

Но Алекс - дикая кошка.

Är trög som snäckan, när profit det gäller, och sover mer om dagen än en vildkatt.

Спит, как сурок, плетется, как улитка.

Plus att jag behövde plats för min uppstoppade vildkatt.

Плюс мне нужно место на чердаке для моего чучела рыси.

En liten vildkatt.

Дикая кошка.

Sam driver mig till vansinne när hon far runt som en vildkatt.

Я думаю, Сэм сводит меня с ума, носясь здесь, как дикая кошка!

Jag har bott så här, men jag är mer av en vildkatt.

Да, жила когда-то в таком, но в душе я бродяга.

Sookie, jag vet att du är tuffare än en vildkatt men jag lämnar inte dig ensam nu.

Сьюки, я знаю, что ты крепче духом, чем бездомная кошка. Но сейчас я не оставлю тебя одну.

Skaffa en vildkatt.

А еще? Я знаю парня, который может достать для меня ручную рысь.

Han var lite hård. mot en vildkatt.

Он играл немного грубо с бездомным котом.