vulgär шведский

вульга́рный

Значение vulgär значение

Что в шведском языке означает vulgär?

vulgär прилагательное

— alldaglig, låg, pöbelaktig, som anses anstötligt, stridande mot rådande eller eftersträvade ideal och normer; ibland även något som helt enkelt inte anses passa in i ett vedertaget mönster ⋄ Den [[kulört]]a belysningen var oerhört vulgär tycker jag! ⋄ anstötlig

Перевод vulgär перевод

Как перевести с шведского vulgär?

vulgär шведский » русский

вульга́рный черновой простонаро́дный пошлый по́шлый непристо́йный неприли́чный неотёсанный

Примеры vulgär примеры

Как в шведском употребляется vulgär?

Субтитры из фильмов

Han är en vulgär drummel.

Он дебил.

Var inte vulgär.

Пожалуйста, не будь вульгарным.

Du är vulgär och nedrig.

Отпусти!

Jag är ganska vulgär.

По правде говоря, я немного вульгарна.

Jag måste säga att din Igor är en vulgär dansare.

Этот твой Игорь танцует ужасно вульгарно.

Var inte vulgär, Ugo.

Не будь вульгарным, Уго.

Du är så vulgär ibland!

Какая бесстыжая, вульгарная девка.

Han är ju så vulgär.

Он такой заурядный.

Jag ville diskutera med dig omfördelning av våra delar i detta grunden vulgär struktur triangeln.

Я хотел обсудить с тобой перераспределение наших ролей в этой бесконечно пошлой конструкции - треугольнике.

Han är vulgär och billig.

Он - вульгарная дешевка.

Jag är en vulgär människa.

Я - вульгарный человек.

Han är vulgär.

Так говорили о Твене.

Jag säger det. - Du är vulgär.

Это вы вульгарны.

Du är fysiskt motbjudande, intellektuellt efterbliven, moraliskt förtappad, vulgär, okänslig, självisk och dum.

Вы отвратительны физически, умственно неразвиты морально уродливы, вульгарны, тупы, глупы, эгоистичны.

Возможно, вы искали...