зала болгарский

Зала

Значение зала значение

Что в болгарском языке означает зала?

зала

стая, помещение (обикн. голямо, за предварително определен тип официални и публични прояви)

Перевод зала перевод

Как перевести с болгарского зала?

Зала болгарский » русский

Зала

зала болгарский » русский

зал зрительный зал аудитория аудито́рия

Примеры зала примеры

Как в болгарском употребляется зала?

Субтитры из фильмов

Трябваш ми в контролната зала.
Ты мне нужен на полетной палубе.
Върнете се в контролната зала.
Вернитесь на полетную палубу.
Най-добрият агент на определена чужда сила е на път да придобие тайна, жизненоважна за въздушната защита на твоята страна. Проследих двама от хората му до концертната зала.
Я выследила его людей в мюзик-холле.
Концертната зала Анабела.
Аннабелла.
В студената голяма зала на Нотингамския замък, крепостта на сър Гай от Гизбърн, организираха необикновено топъл прием в чест на принц Джон, неговите другари и светлото бъдеще.
Холодный большой зал, Ноттингемского дворца, и твердыня сэра Гая Гисборнского, в ту ночь, познали необычный теплый прием в честь принца Джона, его друзей и светлого будущего.
Придружете лейди Мериън до голямата зала.
Проводите леди Марианну в большой зал.
Не се изплаших и в съдебната зала, когато индианеца Джо, заби. ножа си пред мен.
Помнишь, я не боялся в суде, когда индеец Джо бросил в меня свой нож.
Това което ще видите на екрана. е поредица от различни абстрактни образи. който може да ви минат наум. ако седяхте в концертна зала слушайки тази музика.
На экране вы увидите изображение различных абстрактных фигур, которые, возможно, создаст ваше воображение, когда, находясь в концертном зале, вы будете слушать эту музыку.
Балната зала.
Бальный зал.
Преди това беше банкетна зала.
Раньше это был банкетный зал.
Бил съм във всички игрални зали от Хонолулу до Берлин Ако си мислите, че ще бъда спрян да вляза в зала като тази.. грешите.
Я был во всех игровых комнатах от Гонолулу до Берлина, и если вы думаете, что можете не пустить меня сюда, вы ошибаетесь!
Дали ще е в катедрала, бална зала или увеселителен парк, искаме да сте до нас, най-близките ни и скъпи приятели.
В соборе это будет проходить или в городском парке, мы хотим, чтобы с нами были вы - наши ближайшие друзья.
Има голям килим в главната зала.
В главной зале на полу большой ковёр.
Една вечер пристига, оставяйки кални следи в самата тронна зала и само по една обикновена и трогателна нещастна случайност не постига крайната си цел.
Тем же вечером он добрался и до самого трона, измазав его грязью. И лишь по самой нелепой и трогательной случайности не сбылось то, ради чего он пошёл.

Зала русский

Перевод зала по-болгарски

Как перевести на болгарский зала?

Зала русский » болгарский

Зала

Примеры зала по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский зала?

Субтитры из фильмов

Та дверь в конце зала, приводит к пристани.
Има врата в дъното на коридора, тя води до доковете.
Старого бального зала или чего-то вроде него, где вы могли бы спать?
Някоя бална стая или нещо, в което да спиш?
Потому что они переписывают и передумывают их, чтобы зрители не ушли из зала.
Защото обикновено ги редактират и премислят, за да не си тръгне публиката от залата!
Помесь комнаты отдыха, кофейни, полной слухов, и зала ожидания.
Нещо средно между офис, кафене и чакалня.
И как ты связалась с этим парнем из танц-зала?
И по какъв начин си свързана с онези младежи от дансинга?
Они с ликованием вынесут его из зала суда.
Те с ликуване ще го изнесат от съдебната зала.
Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.
Знаех, че полицията ще ви освободи, г-н Каплан. И трябва да ви поздравя за незабравимото напускане на аукционерната къща.
Нет, в зеленой гостиной, у музыкального зала.
Търсих ви. В парка ли бяхте?
Выведите её из зала!
Изведете тази жена!
Вы вызовите профессора Лефевра из зала заседаний, тем временем я займу его место.
Подмамвате проф. Льофевр извън залата. Отвличате го, а аз заемам мястото му.
Выходить из зала запрещено.
Излизането от залата е забранено.
На приданое, которое я дам своей дочери, вы сможете открыть целых три зала.
Бихте могъл да имате 2, 3, 4!
Господа, уберите из зала все инструменты!
Господа, махнете от залата всички инструменти.
Если этого парня не остановят, он овладеет ею посреди зала.
Ако някой не го спре може да прави любов с нея посред дансинга.

Возможно, вы искали...