издънка болгарский

Значение издънка значение

Что в болгарском языке означает издънка?

издънка существительное

— израстък от корен на дърво, ново стъбло (напр. така се размножават бананите, селектирани да нямат семена) — чедо, потомък (и негативно конотирано) — (прен.) лошо справяне с дадена задача, излагане

Примеры издънка примеры

Как в болгарском употребляется издънка?

Субтитры из фильмов

Та, за да прикрия Реми, ако стане издънка.

Так вот, чтобы прикрыть Рэми, если вдруг что заварится.

Не сме го хващали досега в издънка.

Он ни разу не подвел.

Това означава само една издънка. или само една грешка. и цялото ви братсво. ще е вън от колежа.

Двойным секретным надзором?

Придо бе твърде опитен за онази издънка в Чехия.

Придо был слишком опытен для той чешской глупости.

Още една издънка, и ще те изхвърля.

Еще один раз - и ты на улице, понял?

Още една издънка и си аут.

Четыре промаха и вы вылетаете.

Издънка с голяма мечта и малка лъжица.

Дура с большой мечтой и маленькой ложечкой.

Хващам те в още една издънка.

Что же, на этом мы, кажется, закончили.

Искаш да кажеш. че всяка издънка с воняща фланелка ще има възможност да купи дял от Хъдсъкър?

Ты хочешь сказать, что любой проходимец может выкупить долю Хадсакера?

Той беше безделник, картаджия, мошеник, издънка.

Он был лодырем, карточным шулером. карманником в загородном клубе, подонком.

А аз съм някаква празноглава издънка, така ли?

Я что, интеллектуально обделённая пустышка?

Аз съм издънка.

Я отброс.

Ти не си издънка.

Ты не отброс.

Харлан, това е издънка.

Это скандал.

Возможно, вы искали...