пригрозить русский

Перевод пригрозить по-болгарски

Как перевести на болгарский пригрозить?

заплашвам

Как перевести на болгарский пригрозить?

Ты можешь пригрозить ему, что не будешь сниматься.

Може да заплашиш, че ще напуснеш. Аз съм никой, Клара.

Особенно если вы ребёнок, вам могут этим пригрозить.

Особено като сте дете обичат да ви заплашват.

Т от, кто хотел пригрозить Вам.

Някой, който иска да привлече внимание.

Она могла сделать что-то еще, запретить играть или просто пригрозить поркой.

Дълбоко си прав, така е. Трябвало е да опита с нещо друго, като тайм-аут или просто е могла да го заплаши, че ще го удари.

Линдерман нанял её убить ФБР и пригрозить вам.

Линдерман я нае да убие агентите на ФБР, и да те държи под око.

Син послал тебя пригрозить Донуку?

Шин те прати да заплашваш Донг Ук ли?

Мы идем на все это, просто чтобы пригрозить Карле бумажками?

Правим всичко това, за да съборим Карла с документи?

Или может Трилло попросил одного из своих старых дружков пригрозить ей.

Или някоя от старите дружки на Трио я е заплашил.

Ну, может, нам стоит пригрозить ему единственно такой возможностью.

Е, може би трябва да го изплашим просто с тази възможност.

Я никому не могу пригрозить ножом.

Не мога да заплаша човек с нож.

И чем я должен был им пригрозить?

С какво трябваше да ги заплаша?

А у этого типа даже нет разрешения на ношение оружия, так что.. связать покрепче, пригрозить пистолетиком и готово.

И охраната не се разрешава да носят огнестрелно оръжие, И какво от това? Пистолети и връзки трябва да ги тихо.

Обычно начальство вызывает меня, чтоб уволить, а преступники - чтоб пригрозить.

Джентълмените ме ругаят, а престъпниците ме заплашват.

Пришлось пригрозить им ракетницей и прогнать.

Бях да ги заплашва с пистолет сигнал за бедствие.