собствено болгарский

Значение собствено значение

Что в болгарском языке означает собствено?

собствено

само по себе си, лично. Аз, собствено, смятам, че...

Примеры собствено примеры

Как в болгарском употребляется собствено?

Субтитры из фильмов

Ще бъдеш смачкан собствено ръчно от Северно корейците.
Ты попадёшь в смертельные клешни Северной Кореи.
Вие, по собствено желание ли, сваляте от трона вашия брат, краля на Англия, Ричард Лъвското сърце?
Вы, по собственному желанию, свергаете с трона вашего брата, короля Англии, Ричарда - Львиное Сердце?
Да, собствено, аз мисля, че тя отиде твърде далече.
Лично я считаю, что она зашла слишком далеко.
Живяла съм винаги с моята леля, като нейно собствено дете.
Я жила у тети, и она заменила мне мать.
Днес извърших собствено разследване.
Я сам навел кое-какие справки.
Всеки си има собствено шкафче.
У каждого свой шкафчик.
Една от причините, съпругът ми да тръгне да търси диамантените мини, беше наивната надежда, че ще може да има собствено състояние.
Одной из причин, почему мой муж отправился на поиски этих алмазных шахт, была наивная надежда на то, что он сможет получить собственное состояние.
Разбира се, има си собствено мнение за някои неща.
Конечно, у неё есть собственное мнение на некоторые вещи.
Държи се, опитва се да е полезна, върши хиляди неща. Има чувство за собствено достойнство.
У нее есть чувство собственного достоинства, она полна жизни и огромного желания найти работу.
Те са отдадени мъже със собствено виждане за живота, както и за смъртта.
Это преданные люди, которые умеют жить, но умеют и умирать.
Някои ден може да искаш да си отвориш собствено студио тук.
Когда-нибудь ты, возможно, откроешь свою собственную студию.
Собствено оръжие.
Я следую за тобой.
Има ложа в операта, конюшня със състезателни коне, прекрасни картини и собствено лозе.
У него ложа в опере, скаковые лошади, прекрасные картины и собственные виноградники.
Той казва да не бъдеш жертва по собствено желание!
Он не говорит, это. Он просто говорит нельзя быть таким правильным!

Возможно, вы искали...