фр русский
Примеры фр по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский фр?
Субтитры из фильмов
За деревья! (фр.) Сабли, быстро!
Саби вън!
У них еще. (фр.) Англичанка.
При тях има. една англичанка.
Плохая форма, старина. (фр) Где ваш мундир?
Къде ви е униформата?
А другой, который плохо сидит. (фр) здесь, перед вами..перед вами.
Другата ми униформа, тази която не ми става е тук, пред вас.
Держать линию. (фр) Готовьсь!
Готови!
Скажи ему. (фр) Сложите оружие, мы англичане!
Сложете оръжията!
Да я. (фр) Если б вы остались, то могли бы спасти Сульта. Зачем вы ушли?
Да, ако бяхте останали, щяхте да спасите Султ.
Я хочу, чтоб вы вернулись в Тулузу. (фр). и дали французам свидетельские показания.
Искам да се върнете в Тулуза и да дадете свидетелски показания пред французите.
Ош! (фр) К вашим услугам.
На вашите заповеди.
Шалон. (фр) Порубите их!
Шалон, посечи ги.
За порохом. (фр) Идите живее.
Хайде.
Вы не могли бы повторить последнюю фр..
Може ли да повторите последната ча.?
Вспомни Альберта Либертада. (фр. анархо-индивидуалист, инвалид) Во времена Изящной Эпохи, этот скандально-известный маленький калека, произвел революцию во всем своем мире.
Точно като Албер Либертад, който през Бел епок. е бил въстаник - инвалид.
Мсье, опустите оружие! (фр.) Постойте!
Чакай!