úhrn чешский
сумма, совокупность, скопление
Перевод úhrn перевод
Как перевести с чешского úhrn?
Синонимы úhrn синонимы
Как по-другому сказать úhrn по-чешски?
úhrn чешский » чешский
Склонение úhrn склонение
Как склоняется úhrn в чешском языке?
úhrn · существительное
Единственное число úhrn мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? úhrn мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez úhrnu
Дательный komu? čemu? k úhrnu
Винительный koho? co? pro úhrn
Звательный úhrne!
Предложный o kom? o čem? o úhrnu
Творительный kým? čím? s úhrnem
Множественное число úhrny мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? úhrny мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez úhrnů
Дательный komu? čemu? k úhrnům
Винительный koho? co? pro úhrny
Звательный úhrny!
Предложный o kom? o čem? o úhrnech
Творительный kým? čím? s úhrny
Примеры úhrn примеры
Как в чешском употребляется úhrn?
Из журналистики
Sečteme-li všechny tyto ztráty na finančních trzích, dosáhne úhrn ohromujícího bilionu dolarů.
Действительно, сумма всех этих потерь на финансовых рынках составит 1 триллион долларов.
Podle jakéhokoli smysluplného srovnání je úhrn čínského fyzického kapitálu na hlavu stále osmkrát až desetkrát nižší než ve vyspělých zemích, jako jsou Spojené státy a Japonsko.
При любом осмысленном сравнении с другими странами мира запасы материального капитала на душу населения в Китае все еще в 8-10 раз ниже, чем в развитых странах, таких как США и Япония.
Přestože nevíme jistě, jaké dopady bude tento jev přesně mít, řada vědců se domnívá, že se zvýší roční úhrn srážek, avšak zároveň se může zvýšit i jejich sezónnost a četnost extrémů.
Несмотря на то, что его эффект ещё нельзя предсказать в точности, многие учёные полагают, что общая годовая сумма осадков увеличится, однако при этом вырастут и сезонные колебания, так же как и частота экстремальных метеорологических явлений.
I když necháme stranou otázku, zda je víc vždy lépe, co může Junckerův plán dělat, aby měl kladný krátkodobý vliv na úhrn investic?
Даже оставляя в стороне вопрос о том, всегда ли больше значит лучше, что именно может сделать план Юнкера, чтобы оказать положительное влияние в краткосрочном периоде на совокупные инвестиции?
Úhrn vykazovaných odvodů činí asi bilion dolarů.
Общая сумма платежей, согласно сообщениям, достигает приблизительно 1 триллиона долларов США.
Během pouhých tří let úhrn JVD tento součet převýší.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
NEW YORK - Už letmý pohled na veřejné finance Egypta odhalí znepokojivý fakt: úrok, který země platí ze svých zahraničních půjček, převyšuje úhrn tamního rozpočtu pro oblasti školství, zdravotnictví a bytové výstavby.
НЬЮ-ЙОРК.Взглянув на государственные финансы Египта можно увидеть тревожащий факт: проценты, которые страна платит по своим иностранным займам, превышают ее бюджет на образование, здравоохранение и жилье вместе взятые.
V roce 2005 deficit obchodní bilance USA činil 805 miliard USD, zatímco úhrn přebytků Evropy, Japonska a Číny byl pouhých 325 miliard USD.
В 2005 году торговый дефицит США составлял 805 миллиардов долларов, в то время как сумма избытков Европы, Японии и Китая составила всего 325 миллиардов долларов.