úkladně zavraždit чешский

убить, убивать

Перевод úkladně zavraždit перевод

Как перевести с чешского úkladně zavraždit?

úkladně zavraždit чешский » русский

убить убивать

Синонимы úkladně zavraždit синонимы

Как по-другому сказать úkladně zavraždit по-чешски?

úkladně zavraždit чешский » чешский

zavraždit

Примеры úkladně zavraždit примеры

Как в чешском употребляется úkladně zavraždit?

Субтитры из фильмов

Nejen že nechává úmyslně ztroskotat lodě, ale nechá i ty co přežijou chladnokrevně zavraždit!

Этот человек планирует не только кораблекрушения но и убийство моряков.

O co jsem vás připravila? O to, co jste chtěli ukrást námořníkům a pak je zavraždit? Díky bohu!

Я лишила вас добычи ценой жизни невинных людей которых вы даже не видели.

Víte zavraždit člověka chladnokrevně ho zabít, ale nedokážete ho potáhnout ho za bradu.

Убить человека вам ничего не стоит,...а потянуть за бороду не можете!

Chci tě zavraždit.

Мне не нужны никакие улики.

Ten nefrit mě zajímá, protože bych rád věděl, kdo kromě mě mohl zavraždit Marriotta.

Я интересуюсь жадеритом потому что хочу знать, кто у меня за спиной убил Мариота.

Amthor ho tam chtěl určitě zavraždit.

Я уверена, Амтор решил убить его.

Ona prohlašovala, že se někdo pokusil ji zavraždit.

Она говорила, что кто-то пытался её убить.

Přišla jsem vám říci, že otec Logan nemohl Villettea zavraždit.

Да. И я приехала сюда сказать, что Отец Логан не мог быть причастен к смерти мсье Вилетта, в это время он был со мной.

Ale jeho pokus zavraždit tři nevinné muže. aby zachránil vlastní pověst bude zastaven generálním štábem.

Зато убийство ни в чем не повинных солдат ради спасения репутации. поддержано штабом.

Já byla nástroj a ty oběť plánu Gavina Elstera, jak zavraždit svou ženu.

Я была орудием, а ты жертвой плана Элстера, замыслившего убить жену.

Pokusila se zavraždit vlastní sestru!

Пыталась убить родную сестру.

Členům poroty už jistě řekli, že se někdo pokusil již dvakrát zavraždit hraběnku de Peyrac přímo v Louvru.

Уважаемые члены трибунала, если уж говорить об убийстве, то за последние дни совершено 2 попытки убить графиню де Пейрак... в Лувре.

Maxime, když jste nás prve z Korintu informoval o svém úmyslu zavraždit císaře Nera, spravil jsem vaše spojence na dvoře.

Максимус, когда вы впервые послали весть из Коринфа о вашем намерении убить кесаря Нерона, я информировал ваших союзников при дворе.

Proto jste ho nenechal zavraždit.

Поэтому вы не могли позволить его убить.

Из журналистики

Zavraždit více než 60 nevinných mladých lidí na letním táboře útočnou puškou a ještě předtím vyhodit do vzduchu kus centrálního Osla, to je mírně řečeno morálně výstřední - je to něco, co by většinu příčetných lidí ani ve snu nenapadlo.

Убийство более 60 невинных молодых людей в летнем лагере из штурмовой винтовки, после подрыва бомбы в центре Осло, является, мягко говоря, морально эксцентричным - чем-то, что большинству здравомыслящих людей никогда не придет в голову.

Aby jedinec jako Hitler či Stalin ve 20. století dokázal zavraždit tolik lidí, potřeboval aparát totalitní vlády.

Чтобы уничтожить такое количество людей в 20-м столетии, Гитлеру или Сталиу, требовался аппарат тоталитарного правительства.

Возможно, вы искали...

úkladně | zavraždit