ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
červený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
červenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejčervenější
červený чешский
красный
Значение červený значение
Что в чешском языке означает červený?
červený
Перевод červený перевод
Как перевести с чешского červený?
červený чешский » русский
Синонимы červený синонимы
Как по-другому сказать červený по-чешски?
červený чешский » чешский
Склонение červený склонение
Как склоняется červený в чешском языке?
Červený · фамилия
červený · прилагательное
Единственное число červený
Мужской род, одушевлённый červený
Именительный kdo? co? červený
Родительный koho? čeho? bez červeného
Дательный komu? čemu? k červenému
Винительный koho? co? pro červeného
Звательный červený!
Предложный o kom? o čem? o červeném
Творительный kým? čím? s červeným
Мужской род, неодушевлённый červený
Именительный kdo? co? červený
Родительный koho? čeho? bez červeného
Дательный komu? čemu? k červenému
Винительный koho? co? pro červený
Звательный červený!
Предложный o kom? o čem? o červeném
Творительный kým? čím? s červeným
Женский род červená
Именительный kdo? co? červená
Родительный koho? čeho? bez červené
Дательный komu? čemu? k červené
Винительный koho? co? pro červenou
Звательный červená!
Предложный o kom? o čem? o červené
Творительный kým? čím? s červenou
Средний род červené
Именительный kdo? co? červené
Родительный koho? čeho? bez červeného
Дательный komu? čemu? k červenému
Винительный koho? co? pro červené
Звательный červené!
Предложный o kom? o čem? o červeném
Творительный kým? čím? s červeným
Множественное число červení
Мужской род, одушевлённый červení
Именительный kdo? co? červení
Родительный koho? čeho? bez červených
Дательный komu? čemu? k červeným
Винительный koho? co? pro červené
Звательный červení!
Предложный o kom? o čem? o červených
Творительный kým? čím? s červenými
Мужской род, неодушевлённый červené
Именительный kdo? co? červené
Родительный koho? čeho? bez červených
Дательный komu? čemu? k červeným
Винительный koho? co? pro červené
Звательный červené!
Предложный o kom? o čem? o červených
Творительный kým? čím? s červenými
Женский род červené
Именительный kdo? co? červené
Родительный koho? čeho? bez červených
Дательный komu? čemu? k červeným
Винительный koho? co? pro červené
Звательный červené!
Предложный o kom? o čem? o červených
Творительный kým? čím? s červenými s červenýma
Средний род červená
Именительный kdo? co? červená
Родительный koho? čeho? bez červených
Дательный komu? čemu? k červeným
Винительный koho? co? pro červená
Звательный červená!
Предложный o kom? o čem? o červených
Творительный kým? čím? s červenými s červenýma
Примеры červený примеры
Как в чешском употребляется červený?
Простые фразы
Květ je červený.
Цветок красный.
Субтитры из фильмов
A když ten červený obr nemá dost objemu na sloučení uhlíku, netečný objem uhlíku a kyslíku se utvoří v centru a přemění se na hutného bílého trpaslíka.
И если у красного гиганта недостаточно массы для плавления углерода, инертная масса углерода и кислорода скапливается в центре, становясь плотным белым карликом.
Náš červený kamarád musí být už na cestě.
Наш красный друг должен быть в пути.
Na můj ranč se dostal malý červený kohout a pár hnědých slepic. a po celou dobu spolu bojují.
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..
Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
Наполони со своей женой выйдут на красный ковёр, где Аденоид Гинкель обратится к ним с приветствием.
Kdyby mu rozvinuli červený koberec, nebylo by to lepší. Kdo?
Для полной реконструкции не хватало дождя и зонтика у Уильямса.
Červený karafiát?
Алая гвоздика?
A červený karafiát jako záložka.
Закладка - алая гвоздика.
Červený karafiát.
Алая гвоздика.
Jen jeden dobrý úder, Tautum speciál, a už rozvinou červený koberec.
Один сильный толчок, специально для Тейтама, и мне вновь бы устроили теплый примем.
Natáhli bysme červený koberec přes most!
Не хватало красной дорожки.
Kde je ten malý červený kufřík, co jsem ti dala?
У тебя еще жив красный чемодан, что я тебе подарила?
Nejsem Červený kříž.
Если ты не хочешь, тогда я займусь.
Červený kříž!
Красный крест!
Takže. než se rozhodnout pro první kufr, podívám se ještě na červený.
Видите, вместо того, чтобы брать первый саквояж, я хочу, чтобы Вы попросили показать вам красный.
Из журналистики
A měly by také natáhnout červený koberec nadnárodním technologickým firmám, jak to udělala Asie.
Они должны создать самые благоприятные условия для высокотехнологичных мультинациональных компаний, как это сделали страны Азии.
Mezinárodní červený kříž i další subjekty si na zneužívání začaly stěžovat už v prosinci 2002.
Международный Красный Крест и другие организации начали заявлять о случаях издевательства уже в декабре 2002 года.
Přesto ani Červený půlměsíc, ani jiné organizace zaměřené na pomoc v tísni nemají možnost civilnímu obyvatelstvu ve Fallúdži pomoci.
Однако Красный полумесяц и другие гуманитарные организации не могут оказать помощь гражданскому населению Фаллуджи.
Pro srovnání: po zkáze Světového obchodního střediska dostal Americký červený kříž tolik peněz, že musel přestat zjišťovat, kolik potencionální příjemci doopravdy potřebují.
Для сравнения, после уничтожения Всемирного торгового центра американский Красный Крест получил столько денег, что он оставил все попытки определить, какой размер помощи необходим каждому потенциальному получателю.