румяный русский
Перевод румяный по-чешски
Как перевести на чешский румяный?
Примеры румяный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский румяный?
Субтитры из фильмов
Да, ты такой румяный.
Jo, vypadáš fakt vyrovnaně.
Покажем же ему, как он ошибался, продемонстрировав наш румяный, греющий душу патриотизм.
Ukažme mu, jak se pletl, přehlídkou vřelého a srdečného patriotismu.
Ранний Патрик Димпси, румяный придурок.
Rozetmývačka - Patrick Dempsey, mladý šprt.
Я не погиб в тот судьбоносный день, а скорее провалился в токсичное озеро, где я мутировал и жил в уединении, пока этот румяный парень не шагнул в мой рот и там не поселился.
V onen osudný den jsem nezahynul, ale spadl do toxikovaného jezera, přičemž jsem zmutoval a žil osamotě do té doby, než tady ten zrzek zavítal do mých úst a usadil se v nich.
Но он был молодой, румяный парень, с самыми прекрасными глазами на свете, не такой грязный, бородатый человек, как ты.
Ale byl to mladý, příjemný muž, měl ty nejkrásnější oči, nebyl špinavý, zarostlý jako ty.
Может, твой бизнес и процветает, и цвет лица у тебя румяный от хорошего питания но у меня есть кое-что более важное.
Možná ti jdou kšefty a máš díky dobré výživě růžovou pleť, ale já mám něco důležitějšího.