ředitelství чешский

дирекция

Перевод ředitelství перевод

Как перевести с чешского ředitelství?

ředitelství чешский » русский

дирекция директорство

Синонимы ředitelství синонимы

Как по-другому сказать ředitelství по-чешски?

ředitelství чешский » чешский

ústředí vrchní správa centrála velitelství stan hejtmanství funkce ředitele direktoriát direktorium direkce

Склонение ředitelství склонение

Как склоняется ředitelství в чешском языке?

ředitelství · существительное

Единственное число ředitelství средний род

Именительный kdo? co? ředitelství средний род

Родительный koho? čeho? bez ředitelství

Дательный komu? čemu? k ředitelství

Винительный koho? co? pro ředitelství

Звательный ředitelství!

Предложный o kom? o čem? o ředitelství

Творительный kým? čím? s ředitelstvím

Множественное число ředitelství средний род

Именительный kdo? co? ředitelství средний род

Родительный koho? čeho? bez ředitelství

Дательный komu? čemu? k ředitelstvím

Винительный koho? co? pro ředitelství

Звательный ředitelství!

Предложный o kom? o čem? o ředitelstvích

Творительный kým? čím? s ředitelstvími

Примеры ředitelství примеры

Как в чешском употребляется ředitelství?

Субтитры из фильмов

Pan Faraday? Policejní ředitelství. Máme zprávu o vaší ženě.

Мистер Фарадей, я получил вести от вашей жены.

Ale na ředitelství.

Да, в кабинете директора.

Prostě jsem to zaslechl na policejním ředitelství.

Услышал что-то насчет этого в полиции.

No dobrá, půjdeme tedy spolu na policejní ředitelství.

Ладно, тогда тебе придётся пойти к директору вместе со мной.

Policejní ředitelství, vaše doklady.

Квестура. Ваши документы.

Higginsi, mám kamaráda na policejním ředitelství. Třeba by nám pomohl.

Хиггинс, у меня в министерстве работает старый приятель.

Paní Pearceová, odcházím na policejní ředitelství.

Миссис Пирс, я поехал в Министерство внутренних дел.

Šel na policejní ředitelství, pane.

Уехал в Министерство внутренних дел.

Často vás na ředitelství nevídáme.

Невозможно тебя увидеть очень часто в администрации.

Ředitelství Vesmírné Kontroly se samo odstřihlo.

Космическая штаб-квартира отрезана.

Bachinski, volám z policejního ředitelství.

Это Бачински. Звоню из главного полицейского участка.

Ředitelství jim nabídlo pomocnou ruku.

Они не были одни. Руководство комбината протянуло им руку помощи.

O každý se doslova rval. Mámil je z ředitelství, hádal se s bytovými úřady.

Боролся за каждую, вырывал из горла у дирекции, целыми месяцами боролся с жилищной администрацией.

Vyšli jsme z našeho oddělení na K3, tam už chlapi připravili takové. tabulky na tyči, přilepili jsme to tam, transparent, a jdeme k ředitelství.

Идем из нашего отдела в К-3. Забрал наш плакат с окна. Там уже были приготовлены. таблицы на палках.

Из журналистики

Genpor. Alexander Ruksin, velitel hlavního operačního ředitelství generálního stábu, hovořil o potřebě modernizace velení a kontrolních systémů jako o přípravě na takovou válku.

Генерал лейтенант Александр Рукшин, руководитель главного оперативного управления Генерального Штаба, говорил о необходимости модернизации командных и контрольных систем при подготовке к такой войне.

Возможно, вы искали...