velitelství чешский
штаб-кварти́ра, штаб, командование
Перевод velitelství перевод
Как перевести с чешского velitelství?
Синонимы velitelství синонимы
Как по-другому сказать velitelství по-чешски?
velitelství чешский » чешский
Склонение velitelství склонение
Как склоняется velitelství в чешском языке?
velitelství · существительное
Единственное число velitelství средний род
Именительный kdo? co? velitelství средний род
Родительный koho? čeho? bez velitelství
Дательный komu? čemu? k velitelství
Винительный koho? co? pro velitelství
Звательный velitelství!
Предложный o kom? o čem? o velitelství
Творительный kým? čím? s velitelstvím
Множественное число velitelství средний род
Именительный kdo? co? velitelství средний род
Родительный koho? čeho? bez velitelství
Дательный komu? čemu? k velitelstvím
Винительный koho? co? pro velitelství
Звательный velitelství!
Предложный o kom? o čem? o velitelstvích
Творительный kým? čím? s velitelstvími
Примеры velitelství примеры
Как в чешском употребляется velitelství?
Субтитры из фильмов
Dejte mě velitelství.
Дайте штаб-квартиру.
Ne vozatajstvo, velitelství! Haló?
Не жаб-квартиру, а штаб-квартиру!
Zítra ráno v deset na velitelství gestapa. ledaže bych se vám ozval dnes večer.
Завтра в 10, в Гестапо. Если что-то изменится, вы позвоните.
Setkám se s Herr Siletskym na velitelství gestapa.
Завтра я встречусь с Силецким в штаб-квартире Гестапо.
Vezměte ho a odveďte ho na velitelství.
Отведите его ко мне, я сам его допрошу.
Chci ho předat velitelství.
Я хочу привести его в штаб.
Hlaste se u svých velitelství.
Свяжитесь с командованием.
Na velitelství.
В участок.
Ohlas se velitelství.
Дай радио.
VELITELSTVÍ 3.
Пошли. Разойтись.
Vrať se s chlapci zpátky na velitelství a přiveď mi kompanii.
Чарли, поднимай ребят по тревоге, собирай нашу роту.
Napsal jsem mu, aby tě nepouštěl k velitelství.
Я пишу, чтоб он тебя долго в адъютантах не держал. Скверная должность.
Velitelství se rozhodlo udělat naprostý průlom.
Командование намерено совершить прорыв.
Na velitelství se nic neutají.
В штабе ничего нельзя скрыть.
Из журналистики
Francie se přihlásila ke členství, ale později odmítla podřídit své ozbrojené síly ústřednímu velitelství NATO.
Франция согласилась стать его членом, но отказалась передать в командование вооружённые силы.