дирекция русский
Перевод дирекция по-чешски
Как перевести на чешский дирекция?
Примеры дирекция по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дирекция?
Субтитры из фильмов
Да, мы понимаем, ведь изготовлен особый футляр для ее транспортировки к месту экспонирования, но в суматохе и совершенно случайно дирекция выставки не подписала у вас документов.
Proto jsme při převozu i vystavení přijali zvláštní opatření. Ale naší vinou došlo k omylu a chybí nám váš podpis, pane.
Дирекция решила предупредить полицию.
Vedení hotelu se rozhodlo zavolat policii.
От увольнения с работы. Дирекция уже хотела. Не говорил тебе, но сейчас вижу, что нужно предупреждение.
Už tě chtěli vyhodit, neřekl jsem ti to, ale teď tě upozorňuju!
Генеральная дирекция внешней безопасности.
G.S.E. Direction Générale de la Securité Extérieure.
Центральная дирекция уголовной полиции уверена когда мы найдём деньги - мы найдём и убийцу.
La Direction Centrale de la Police Judiciaire jsou přesvědčení, že pokud najdeme peníze, tak najdeme i vraha.
Дирекция интересуется, не желаете ли вы отдохнуть?
Majitel se ptá, zda byste byl ochoten přestat dnes večer sázet.
Дирекция не выполнила ни одно из своих обещаний. Это касается и увольнений, и заработной платы. И более серьезных вещей.
Domníváme se, že vedení nedodrželo žádný slib, ať už jde o platy nebo o propouštění, nebo co je horší, o možné uzavření.
Глянь-ка, дирекция собирается вывесить кого выбрали королевой выпускного.
Hele, ředitel koleje se chystá oznámit královnu.
Как я уже сказал, это - дирекция.
Jak jsem řekl, je to management.
Дирекция мне предолжила провести два года на севере.
Vedení mi navrhlo, abych strávil na severu dva roky.
Почта Берга, дирекция. Следуйте за нами, мы отведем вас в отделение!
Pojďte, vemu vás na poštu!
Дирекция.
Derekce.
Генеральная дирекция внешней безопасности Франции? Ждала бы запроса из управления военно-космической разведки, мы бы с места не сдвинулись.
Jo, kdybych čekala na satelity NRO, nikdy bych se ničeho nedobrala.
Джули так не считает, он волонтер на паралимпийских играх, дирекция нью-йоркской филармонии, о, он открывает ресторан с Дереком Джитеро.
Julie říká, že se zúčastnil nějaké speciální olympiády. Vystupuje s New Yorkským orchestrem. Taky má společnou restauraci s Derekem Jeterem!