šestý чешский

шестой

Значение šestý значение

Что в чешском языке означает šestý?

šestý číslovka · řadová

— шестой v pořadí za pátým a před sedmým místem, řadová číslovka k základní číslovce šest

Перевод šestý перевод

Как перевести с чешского šestý?

šestý чешский » русский

шестой шесто́й

Синонимы šestý синонимы

Как по-другому сказать šestý по-чешски?

šestý чешский » чешский

šesté šestá

Примеры šestý примеры

Как в чешском употребляется šestý?

Простые фразы

Věříte v šestý smysl?

Вы верите в шестое чувство?

Субтитры из фильмов

Pil jsem tam bourbon a zavíral jsem oči, ale na pajzl na Padesátý šestý ulici jsem nemyslel.

Я сидел за стойкой, пил бурбон и закрывал глаза, но думал вовсе не о знакомой мне улице.

Dejte mi policii, šestý okrsek.

Соедините меня с 6-м полицейским участком.

Na šestý okrsek.

В шестой участок.

Šestý je vždycky nejhorší.

Шестого всегда рожать трудно.

Jeden, druhý, třetí, čtvrtý, pátý, šestý, sedmý. osmý.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.

Šestý smysl.

Почувствовала позвонком.

Musím mít šestý smysl.

У меня, наверное, шестое чувство.

Kdyby vám něco chybělo, zavolejte na šestý okrsek a dejte mi vědět.

Если вы обнаружите, что что-либо пропало, позвоните в шестой участок и мне сообщите.

Komu voláte? - Šestý okrsek.

Эй, куда это вы звоните?

Haló? - Šestý okrsek?

Алло?

Šestý klíč, mám pocit, že je někde tady.

Шестой ключ. У меня такое впечатление, что он здесь.

Takže Steve našel šestý klíč a ty teď máš strach.

Таким образом, Стив нашёл шестой ключ и теперь ты боишься.

Máš šestý smysl.

У тебя шестое чувство!

Šestý pěší z Ivančic.

Шестой пехотный из Иванчиц!

Из журналистики

Šestý dodatek ústavy se však nevztahuje na vězně z Guantánama, protože nejsou občany USA a jsou zadržováni v objektu, který technicky vzato neleží na americkém území, přestože ho plně kontroluje americká vláda.

Но Шестая поправка не распространяется на узников Гуантанамо, потому что они не являются гражданами США и содержатся на территории, технически не принадлежащей США, хотя она и находится под полным контролем американского правительства.

Skutečnost je taková, že každý šestý případ rakoviny po celém světě je způsoben nějakým známým infekčním faktorem, přičemž v některých zemích subsaharské Afriky stoupá tento podíl až na jednu třetinu.

На самом деле один из шести случаев рака во всем мире обусловлен известными инфекционными агентами, причем эта доля вырастает до одной трети в некоторых странах к югу от Сахары.

V dnešních Spojených státech nemůže najít práci na plný úvazek každý šestý člověk, který o ni má zájem.

Отличительным признаком недееспособной рыночной экономики является устойчивый уровень безработицы.

Dnes každý šestý člověk vlastní mobilní telefon, jehož přínos dalece přesahuje pouhou snadnou komunikaci.

Сегодня, каждый из шести людей владеет мобильным телефоном, преимущества которого выходят далеко за рамки простого общения.

Jaký dopad však bude mít jeho tažení proti šíření jaderných zbraní na Izrael, jenž je všeobecně pokládán za šestý jaderný stát na světě a prozatím jediný na Blízkém východě?

Однако как его кампания против распространения ядерного оружия повлияет на Израиль, который многие видят как шестое ядерное государство мира, и до сих пор единственное на Ближнем Востоке?

Возможно, вы искали...