šplouchat чешский

хлюпать, приводняться, плескаться

Перевод šplouchat перевод

Как перевести с чешского šplouchat?

хлюпать приводняться плескаться плескать бултыхаться болтаться

Как по-другому сказать šplouchat по-чешски?

šplíchat žblunkat čvachtat se čvachtat pocákat plácat sebou cákat

Как в чешском употребляется šplouchat?

Skočíš tam, budeš trochu kopat, trochu šplouchat.

Ты войдёшь в бассейн, немного побрыкаешься, немного поплескаешься.

A je zajímavé, že si docela často říkám. jestli Johnsonovi opravdu nezačíná šplouchat na maják. Fakt?

Серьезно?

Lidi! - Zkuste méně šplouchat.

Ребят, не плескайтесь так сильно.

Sakra, v šedesáti už mi bude pěkně šplouchat na maják. - To snad ne, on to dokázal.

Держу пари, к 60, я стану таким же чокнутым, как чёртов шляпник.

Jestli jí bude šplouchat na maják ještě víc, už se o ni nezvládneme postarat.

Если она уйдет дальше Дулалли Хилл, мы не сможем проследить за ней.

Tak mu vyřiďte, že si holky v kanclu myslí, že mu začíná šplouchat na maják!

Ага, передай тогда Томми от меня, что все конторские девчонки считают, что он умом двинулся.