žaluzie чешский

жалюзи

Перевод žaluzie перевод

Как перевести с чешского žaluzie?

žaluzie чешский » русский

жалюзи заслонка задвижка жалюзи́

Синонимы žaluzie синонимы

Как по-другому сказать žaluzie по-чешски?

žaluzie чешский » чешский

roleta okno se žaluzií dveře se žaluzií

Склонение žaluzie склонение

Как склоняется žaluzie в чешском языке?

žaluzie · существительное

Единственное число žaluzie женский род

Именительный kdo? co? žaluzie женский род

Родительный koho? čeho? bez žaluzie

Дательный komu? čemu? k žaluzii

Винительный koho? co? pro žaluzii

Звательный žaluzie!

Предложный o kom? o čem? o žaluzii

Творительный kým? čím? s žaluzií

Множественное число žaluzie женский род

Именительный kdo? co? žaluzie женский род

Родительный koho? čeho? bez žaluzií

Дательный komu? čemu? k žaluziím

Винительный koho? co? pro žaluzie

Звательный žaluzie!

Предложный o kom? o čem? o žaluziích

Творительный kým? čím? s žaluziemi

Примеры žaluzie примеры

Как в чешском употребляется žaluzie?

Субтитры из фильмов

Protože žaluzie byly vytažené a on chodil po chodbě, po ulici a po dvoře.

Я видел его.

Že by nezatáhl žaluzie a neschoval se?

Не опустил бы жалюзи, не прятался бы за ними?

Tady nejsou žádný žaluzie.

Даже ставней нет.

Žaluzie tahá za láhev koly.

И штора, за которую зацепилась бутылочка из-под кока-колы.

Když přišla domů, Indián rozhrnul žaluzie tak, abych viděl, že ji zabíjí.

А когда она пришла домой, индеец открыл жалюзи, чтобы я видел, как он её убивает!

Akorát musíme mít zatažené všechny žaluzie.

Но шторы всегда должны быть задёрнуты.

Ale povím ti tohle: Půjdu k ní do bytu a řeknu jí, ať zatáhne žaluzie.

Но вот что я тебе скажу я пойду в её квартиру и скажу, чтобы она опустила шторы.

Máš tady tři okna, žaluzie a fíkus.

Целых три окна, жалюзи, фикус!

Protože to s krabicemi nesouvisí, -zavřu žaluzie.

Поскольку это не связано с коробками я закрою жалюзи.

Dobře, tak zatáhní žaluzie.

А ты закрой окно и не слушай.

Žaluzie stažené.

Жалюзи закрыты.

Zamkl, stáhl žaluzie, pak rozsvítil lampičku, aby bylo útulno.

Потом он опускал все гардины в кабинете.

Střecha atria se při západu slunce zavře a zůstanou-li žaluzie otevřené déle než 40 sekund, spustí se bezpečnostní poplach.

Не-а. Крышу атриума на закате закрывают. Если ночью жалюзи открыты дольше 40 секунд срабатывает сигнализация.

Zubaři, žaluzie!

Дантист, закрой жалюзи.

Возможно, вы искали...