Нина русский
Перевод Нина по-чешски
Как перевести на чешский Нина?
Нина русский » чешский
Примеры Нина по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Нина?
Субтитры из фильмов
Нина Ивановна Якушева, чрезвычайный посол.
Já jsem Nina Ivanovna Yakushova, mimořádná vyslankyně.
Её звали Нина.
Jmenovala se Nina.
Помню, нападающая бросила мяч и было очевидно, что Нина его поймает.
Pamatuju si, jak jsem ten míč hodila a Nina by ho určitě chytila.
Нина!
Jedna. - Nino!
Нина Франклин.
Nina Franklinová.
Нина, зачем так пугать-то?!
Nino, proč mě chceš vyděsit k smrti?
Или хотел узнать, какая из себя настоящая Нина Франклин - без грима и мишуры?
Chceš vědět, jaká je skutečná Nina Franklinová? Bez všech líčidel a barviček?
Нина, мы тут отсматриваем материал!
Díky. -Nino, prohlížíme si naši denní práci.
НИНА!
Nino!
Ой, колени. Нина, потерпи минутку, я не режиссёр.
V tomhle bude Nina se mnou.
Успокойся, Нина.
Stačí.
Стыд, Нина.
Nino, hraješ křivdu.
Я потерял тебя, Нина, ты отошла этому красавчику, ухоженному пареньку, этому солдатику. которого разыскивают все полицейские, ФБР-овцы, шерифы, а то и американская армия. с вьетконговцами за бог знает какое преступление!
Odcizila ses mi, Nino. Kvůli takovýmu libovýmu frajírkovi. Dobrodruhovi, kterýho hledají policisté, FBI nebo šerif.
Не своди меня с ума, Нина.
Nezahrávej si se mnou, Nino.
Из журналистики
Нина Хрущева - внучка Никиты Хрущева, преподает историю и международные отношения в университете Новой школы и Колумбийском университете.
Nina Chruščovová, vnučka Nikity Chruščova, vyučuje historii a mezinárodní záležitosti na New School University a na Columbia University v New Yorku.