нино русский
Примеры нино по-чешски в примерах
Как перевести на чешский нино?
Субтитры из фильмов
Я не могу бросить Нино.
Já se Nina nevzdám.
Нино!
Nino!
Нино, я здесь!
Tady, Nino!
Да что с тобой, Нино?
Co je to s tebou, Nino? - Je to přítel.
Это из-за Нино.
Jde o Nina. - Zachettiho?
Нам удалось опознать его как некоего Нино Закетти,..
Ten muž byl identifikován jako Nino Zachetti.
Нино, ты что, стареешь?
Nino, co blbneš?
Нино!
Kluci!
Нино!
Niňo!
Не знаю, похож ли Сандро Баратели на великого Боттичелли, но Нино Баратели напоминает мне божественных мадонн Боттичелли.
Nevím, do jaké míry se podobá Sandro Baratěli velikému Botticellimu, ale paní Nino mi opravdu velice připomíná Botticelliho božské Madonny.
Не напугал ли я вас, милая Нино?
Snad jste se nepolekala, paní Nino?
Дорогая Нино, я столько наслышан о вас, о художнике Сандро Баратели и его красавице супруге.
Drahá Nino, tolik jsem o vás slyšel, o malíři Sandrovi Baratělim a jeho překrásné ženě.
Извините, Нино.
Promiňte, paní Nino.
А вот и наша Нино.
Hleďme, tady je i paní Nino!
Из журналистики
Более сложный вопрос - что ожидать северному соседу Грузии, России, от нового триумвирата: Саакашвили, Нино Бурджанадзе и Зураб Жвания.
Mnohem složitější otázkou je, co má Rusko jako severní soused Gruzie očekávat od triumvirátu Saakašviliho, Nino Burdžanadzeové a Zuraba Žvaniji.